بعدا

۲Tom ist um halb drei angekommen und Mary ist kurze Zeit später angekommen.

تام در ساعت 2:30 رسید و ماری مدک کوتاهی بعد از آن رسید.

تأییدنشده

۳Tom ist um 2:30 Uhr angekommen und Mary kurze Zeit später.

تام در ساعت 2:30 رسید و ماری مدک کوتاهی بعد از آن رسید.

تأییدنشده

۴je später der Herbst, desto süsser die Früchte

درخت هرچه پر بارتر باشد

تأییدنشده

۵Es passiert früher oder später jedem alles, wenn nur genug Zeit vergeht.

اگر به اندازه کافی زمان باشد، دیر یا زود هر چیزی برای همه پیش می‌آید.

تأییدنشده

۶Sagt ihm, dass ich später zurückrufe.

بهش بگو بعدا بهش زنگ میزنم.

تأییدنشده

۷für das ich später Nackenschläge bekam

که پس گردنی بعدی را خوردم

تأییدنشده

۸Wenn du dich nicht mit Sonnencreme eincremen willst, ist das deine Sache. Aber beschwer' dich später nicht bei mir, wenn du Sonnenbrand hast.

اگر تو نمی خواهی ضد آفتاب بزنی مشکل خودت است. پس دیگر از آفتاب سوختگی پیش من شکایت نکن.

تأییدنشده

۹Wenn er mich anrufen sollte, sag ihm bitte, dass ich ihn später kontaktieren werde.

اگر او زنگ زد به او بگو که بعدا با او تماس می گیرم.

تأییدنشده

۱۰Sag ihm, dass ich später zurückrufe.

بهش بگو بعدا بهش زنگ میزنم.

تأییدنشده

۱۱Er wird es früher oder später bedauern.

او دیر یا زود پشیمان خواهد شد.

تأییدنشده