باریدن

bâridan[bɒː.ɹiː.d̪ǽn]

regnen

فعل

مثال با regnen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Es regnet heute bestimmt.

امروز مطمئنا باران می‌آید.

فعل

باریدنbâridanباریدَن[bɒː.ɹiː.d̪ǽn](to fall in large quantities)(of rain: to fall from the sky)(atmosphärischer Niederschlag: in Tropfenform zu Boden fallen)
باران آمدنbârân âmadanباران آمَدَن[bɒːˈɾɒːn ɒːmæˈd̪æn](of rain: to fall from the sky)

همهٔ صورت‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲es hat angefangen, zu regnen

بارانی گرفت

تأییدنشده

۳nicht jede Wolke regnet

همهٔ ابری باران ندارد

تأییدنشده

۴Kehren wir um, ehe es anfängt zu regnen!

بیا برگردیم قبل از آنکه باران باریدن بگیرد.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.