به
be[be]
۱Die Augen nach links!
چشمها به چپ!
حرف اضافه
- به
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- در
- بعد
- مانند
- مثل
- پس
- در پی
دستور زبانِ nach
حرف اضافه
- تلفظ
- [naːx]
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Seine Familie zog nach Brasilien um.
خانواده‌اش به برزیل نقل مکان کردند.
۳Bitte rücke den Fernseher nach links.
لطفا تلویزیون را به سمت چپ جابجا کنید.
۴Ruhe gibt's genug nach dem Tod.
پس از مرگ به اندازهٔ کافی آرامش وجود دارد.
۵Bis auf eine Person ist jeder nach Hause gegangen.
به غیر از یک نفر هر کس به خانه رفته است.
۶Nach seinem Rülpser wurde er rot.
بعد از آروغ او سرخ شد.
۷Ich suchte nach einer passenden Antwort.
من به دنبال یک پاسخ مناسب می‌گشتم.
۸Bitte ein Komma nach diesem Wort einfügen!
لطفا یک کاما بعد از این کلمه درج کنید.
۹Die Katze schaut nach dem Fisch.
گربه به ماهی نگاه می‌کند.
۱۰Drehe den Schlüssel nach rechts.
کلید را به راست بچرخانید.
۱۱Nach dem Mittagessen werden wir immer schläfrig.
بعد از ناهار ما بسیار خواب آلود می‌شویم.