مرا

marâ[mǽ.ɹɒː]

mich

ضمیر

مثال با mich

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Lass mich.

مرا رها کن.

ضمیر

مراmarâمَرا[mǽ.ɹɒː](direct object of a verb)(rückbezüglich auf die erste Person Singular (ich))

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Du betrachtest mich so seltsam.

تو به من به طور غریبی نگاه می‌کنی.

۳Er verleumdete mich als Lügner.

او به من افترای دروغگویی زد.

۴Die Pflicht ruft mich.

وظیفه مرا می‌خواند.

۵Er zwang mich zu gehen.

او مرا مجبور به رفتن کرد.

۶Du vervollständigst mich.

تو مرا تکمیل می‌کنی.

۷Lüg mich nie mehr an.

دیگه هیچوقت به من دروغ نگو.

۸Unterschätze mich nicht.

مرا دست کم نگیر.

۹Wer wird mich trösten?

چه کسی مرا تسلی می‌دهد؟

۱۰Es ist nicht wichtig für mich.

برای من مهم نیست.

۱۱Zwingt mich nicht zu bleiben!

مرا وادار به ماندن نکن.

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: Augustus (de #12006184), cojiluc (fa #12175446), Tatoeba
۲: Esperantostern (de #3763527), cojiluc (fa #12868637), Tatoeba
۳: Yorwba (de #7754875), cojiluc (fa #10697990), Tatoeba
۴: raggione (de #3890226), cojiluc (fa #6943959), Tatoeba
۵: Germic (de #4773921), cojiluc (fa #7420895), Tatoeba
۶: Esperantostern (de #4037680), cojiluc (fa #10743056), Tatoeba
۷: kolonjano (de #2352032), Suroosh (fa #11761224), Tatoeba
۸: juwu (de #597194), cojiluc (fa #9922329), Tatoeba
۹: al_ex_an_der (de #2671485), cojiluc (fa #11166152), Tatoeba
۱۰: Esperantostern (de #5749124), Hussein64 (fa #5131635), Tatoeba
۱۱: Pfirsichbaeumchen (de #2966392), cojiluc (fa #10694993), Tatoeba