آن
تأییدنشده
ân[ʔɒːn]
مثال با jener
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Jener Laden hat viele Kunden.
آن فروشگاه بسیاری مشتری دارد.
ضمیر
- آنân[ʔɒːn](that thing)(what is being indicated)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- اون(that thing)محاوره‌ایتأییدنشده
- آن یکی(specified object)تأییدنشده
دستور زبانِ jener
ضمیر
- حالت اضافی
- jenes, jener
- جمع
- die jene
- تلفظ
- [ˈjeːnɐ], [ˈjeːnə], [ˈjeːnəs]
همهٔ صورت‌ها
- jenerمذکر، حالت نهادی، مفرد
- jeneمؤنث، حالت نهادی، مفرد
- jenesخنثی، حالت نهادی، مفرد
- jeneحالت نهادی، جمع
- jenesحالت اضافی، مذکر، مفرد
- jenerمؤنث، حالت اضافی، مفرد
- jenesحالت اضافی، خنثی، مفرد
- jenerحالت اضافی، جمع
- jenemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد
- jenerحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد
- jenemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد
- jenenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- jenenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد
- jeneحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد
- jenesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد
- jeneحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Jene Häuser sind fünfhundert Jahre alt.
آن خانه ها پانصد سال قدمت دارند.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۳über dieses und jenes plaudern
از این در و آن در حرف زدن
تأییدنشده
۴er tut jenes und ich dieses
او چنان میکند و من چنین
تأییدنشده
۵Jene Fehler kommen häufig vor.
این اشتباهات مکرر هستند.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۶in jenen Tagen hat er sich damit beschäftigt
در این ایام او هم خودرا صرف این کار کرد
تأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- ۱: xtofu80 (de #441845), cojiluc (fa #6832207), Tatoeba
- ۲: Espi (de #2038238), AsliAbbasi (fa #1872141), Tatoeba
- ۳: farhang von ckh
- ۴: farhang von ckh
- ۵: Rovo (de #11810585), manelie (fa #12741895), Tatoeba
- ۶: farhang von ckh
منابع و مجوزها