فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

برای هر

تأییدنشده

je
حرف اضافه

مثال با je

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱je Person 5 Euro

برای هر نفر ۵ یورو

تأییدنشده

حرف اضافه

  • برای هر(for each)تأییدنشده

دستور زبانِ je

حرف اضافه

تلفظ
[jeː]

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Je mehr man trinkt, desto größer wird der Durst.

هر چه آدم بیشتر آب می‌خورد، تشنگی بیشتر می‌شود.

۳Was war das Schlimmste, was du je gegessen hast?

بدترین چیزی که تو خورده‌ای چه بوده است؟

۴Je größer die Liebe, desto größer das Leid.

هر که عشقش بیش، رنجش بیش‌تر.

۱je Person 5 Euro

برای هر نفر ۵ یورو

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: Esperantostern (de #1058491), cojiluc (fa #7295166), Tatoeba
  3. ۳: Esperantostern (de #4950366), cojiluc (fa #6973035), Tatoeba
  4. ۴: Esperantostern (de #5458405), cojiluc (fa #6928950), Tatoeba
منابع و مجوزها