افراشتن
تأییدنشده
afrâštan[ʔæf.ɹɒːʃ.t̪ʰæn]
- حال (سوم‌شخص مفرد):
- hebt
- گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):
- hob, hub (کهن), hub
- اسم مفعول:
- gehoben
- فعل کمکی:
- haben
مثال با heben
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Ich kann diesen Stein nicht heben.
من نمی‌توانم این سنگ را بلند کنم.
فعل
- افراشتنafrâštan[ʔæf.ɹɒːʃ.t̪ʰæn](to cause to rise)تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- بلند کردنboland kardanبُلَند کَردَن[bo.lǽn̪d̪̥ kʰʲæɹ.d̪ǽn]تأییدنشده
- بالا کردنبالا کَردَنتأییدنشده
دستور زبانِ heben
فعل
- تلفظ
- [ˈheːbn̩], [ˈheːbm̩]
همهٔ صورت‌ها
- gehobenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
- hebenمعلوم، مصدر، حال
- hebendمعلوم، participle، حال
- gehobenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
- hebمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- hebeمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- hebtمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
- hebeمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
- hebeمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- hebstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
- hebestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
- hebtمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
- hebeمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- hebenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
- hebenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
- hebtمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
- hebetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
- hebenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
- hebenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
- hobمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
- hubمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
- höbeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- hübeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- hobstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- hubstمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- hubestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
- höbestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- höbstمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- hübestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- hübstمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
- hobمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- hubمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
- höbeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- hübeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- hobenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
- hubenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
- höbenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- hübenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
- hobtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- hubtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
- höbetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- höbtمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- hübetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- hübtمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
- hobenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- hubenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
- höbenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
- hübenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲das hebt seine Laune
این چیز خلقش را خوش می کند
تأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #1276716), cojiluc (fa #7787421), Tatoeba
- ۲: farhang von ckh