باور کردن

۲Ich glaube, du verstehst mich nicht.

من معتقدم، تو مرا نمی‌فهمی.

۳Die Menschen glauben das, was sie wünschen.

مردم به همان چیزی معتقدند که خواستارش هستند.

۴Auf dem Markt glaubt niemand an höhere Menschen.

در بازار هیچکس به انسان‌های والا اعتقاد ندارد.

۵Ich glaube nicht, dass es Gespenster gibt.

من به وجود اشباح اعتقاد ندارم.

۶Ich glaube das nicht länger.

من دیگر به آن باور ندارم.

۷Dass du mir nicht glaubst, ist höchst bedauerlich.

اینکه مرا باور نداری، فوق‌العاده تأسف‌بار است.

۸Du wirst es nicht glauben, was gestern geschah.

آنچه دیروز اتفاق افتاد را باور نخواهی کرد.

۹Ich glaube, dass sie noch nie gelogen hat.

من معتقدم که او هرگز دروغ نگفته است.

۱۰Wer sich am Ziele glaubt, geht zurück.

کسی که به هدف معتقد است، بر می‌گردد.

۱۱Wer alles glaubt zu wissen, weiß gar nichts.

آنکه گمان دارد همه چیز را می‌داند، اصلا هیچ چیز نمی‌داند.