خوردن

xordan[xoɹ.d̪ǽn]

fressen

حال (سوم‌شخص مفرد):: frisst
گذشتهٔ ساده (سوم‌شخص مفرد):: fraß
اسم مفعول:: gefressen (irregular), gefressen
فعل کمکی:: haben (irregular), haben

فعل

مثال با fressen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Schafe fressen Gras.

گوسفندان علف می‌خورند.

فعل

خوردنxordanخوردَن[xoɹ.d̪ǽn](to ingest)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

کوفت کردنکوفت کَردَنتأییدنشده
خواردن[xɒːɹ.d̪ǽn](to ingest)کلاسیکتأییدنشده

دستور زبانِ fressen

فعل

تلفظ: [ˈfʁɛsn̩]

همهٔ صورت‌ها

gefressenparticiple 2، گذشتهٔ نقلی
fressenمعلوم، مصدر، حال
fressendمعلوم، participle، حال
gefressenparticiple، مجهول، گذشتهٔ نقلی
frissمعلوم، وجه امری، حال، دوم‌شخص، مفرد
fresstمعلوم، وجه امری، جمع، حال، دوم‌شخص
fresseمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، حال، مفرد
fresseمعلوم، اول‌شخص، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول
frisstمعلوم، وجه اخباری، حال، دوم‌شخص، مفرد
fressestمعلوم، حال، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع اول
frisstمعلوم، وجه اخباری، حال، مفرد، سوم‌شخص
fresseمعلوم، حال، مفرد، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
fressenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، جمع، حال
fressenمعلوم، اول‌شخص، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول
fresstمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، دوم‌شخص
fressetمعلوم، جمع، حال، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع اول
fressenمعلوم، وجه اخباری، جمع، حال، سوم‌شخص
fressenمعلوم، جمع، حال، وجه التزامی نوع اول، سوم‌شخص
fraßمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد
fräßeمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
fraßestمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
fraßtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد
fräßestمعلوم، گذشتهٔ ساده، دوم‌شخص، مفرد، وجه التزامی نوع دوم
fraßمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، مفرد، سوم‌شخص
fräßeمعلوم، گذشتهٔ ساده، مفرد، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص
fraßenمعلوم، اول‌شخص، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع
fräßenمعلوم، اول‌شخص، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم
fraßtمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص
fräßetمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، دوم‌شخص، وجه التزامی نوع دوم
fraßenمعلوم، وجه اخباری، گذشتهٔ ساده، جمع، سوم‌شخص
fräßenمعلوم، گذشتهٔ ساده، جمع، وجه التزامی نوع دوم، سوم‌شخص

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Ist es in Ordnung, wenn ich meinem Hund Kopfsalat zu fressen gebe?

اشکال ندارد به سگم کاهو بدهم بخورد؟

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Pferde fressen Gras.

اسبها علف می‌خورند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴Ameisen fressen gerne Zucker.

مورچه ها شکر را دوست دارند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۵Hast du heute Morgen dem Hund zu fressen gegeben?

امروز صبح به سگ غذا دادی؟

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۶Haben Sie heute Morgen dem Hund zu fressen gegeben?

امروز صبح به سگ غذا دادی؟

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۷Eichhörnchen fressen gerne Nüsse.

سنجابها میوه های مغزدار دوست دارند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: xtofu80 (de #464725), cojiluc (fa #7791988), Tatoeba
۲: Pfirsichbaeumchen (de #1695692), Schahrzad (fa #3843810), Tatoeba
۳: mrtaistoi (de #3349408), cojiluc (fa #12176625), Tatoeba
۴: Pfirsichbaeumchen (de #6366341), manelie (fa #12879237), Tatoeba
۵: raggione (de #5902261), ghasemkiani (fa #554411), Tatoeba
۶: raggione (de #5902264), ghasemkiani (fa #554411), Tatoeba
۷: Pfirsichbaeumchen (de #2745316), manelie (fa #12833250), Tatoeba

منابع و مجوزها