پیشین
تأییدنشده
pišin[pʰiː.ʃiːn][pʰiːˈʃiːn]
مثال با früher
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Früher stand hier ein Kloster.
قبلا اینجا یک صومعه قرار داشت.
نوع واژه نامشخص
- پیشینpišin[pʰiː.ʃiːn][pʰiːˈʃiːn]تأییدنشده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- در سابقدَر سابِقتأییدنشده
- در قدیمدَر قَدیمتأییدنشده
- متقدممُتَقَدِمتأییدنشده
- پیشترهاپیشتَرهاتأییدنشده
صفت
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- قبلیقَبلی(coming before in importance, order, or time)تأییدنشده
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Er wird es früher oder später bedauern.
او دیر یا زود پشیمان خواهد شد.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۳Früher oder später wird er es bereuen.
او دیر یا زود پشیمان خواهد شد.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۴Nigeria war früher mal eine britische Kolonie.
زمانی، نیجریه ، مستعمره بریتانیا بود.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۵Ich bin früher mit ihm zur Schule gegangen.
معمولا با او به مدرسه می‌رفتم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۶Tut mir leid, ich konnte nicht früher schreiben, da ich krank war.
متأسفم، من نمی توانستم زودتر بنویسم چرا که بیمار بودم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: GaryGaryGary (de #9755435), cojiluc (fa #9860017), Tatoeba
- ۲: raggione (de #2512559), cojiluc (fa #7559366), Tatoeba
- ۳: MUIRIEL (de #1067061), cojiluc (fa #7559366), Tatoeba
- ۴: Yorwba (de #10317395), AsliAbbasi (fa #852468), Tatoeba
- ۵: pne (de #1816731), ghasemkiani (fa #731115), Tatoeba
- ۶: MUIRIEL (de #765629), mahdiye (fa #750838), Tatoeba
منابع و مجوزها