کمی
kami[kʰʲæ.míː]
نمونه با ein bisschen
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
قید
- کمیkamiکَمی[kʰʲæ.míː](to a small extent or degree)(wenig)
برابرهای دیگر، تأییدنشده
- مقداریمِقداری(wenig)تأییدنشده
- ذره ایذَره ایتأییدنشده
عبارت
برابرهای دیگر، تأییدنشده
- اندکandakاَندَک[ʔæn̪.d̪ækʰʲ](wenig)تأییدنشده
- قدریقَدری(wenig)تأییدنشده
نمونه‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۲Ich spreche ein bisschen Spanisch.
یه‌کم اسپانیایی بلدم.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۳er ist ein bisschen umständlich
او اندک زحمت می کشد
تأییدنشده
۴Die Wintersonne spendet nur ein bisschen Wärme.
آفتاب زمستان فقط کمی گرم می‌کند.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۵Wir warteten ein bisschen, aber er kam nicht.
کمی صبر کردیم، ولی او نیامد.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۶er ist ein bisschen zurückgeblieben
او یک کمی عقب مانده است
تأییدنشده
۷Mach die Tür mal ein bisschen auf.
در را یک ذره باز کن.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۸Mach die Tür mal ein bisschen auf.
در را کمی باز کن!
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۹erzähle ein bisschen aus deinem Leben
شمه ای از زندگیت شرح بده
تأییدنشده
۱۰ich erzähle ein bisschen aus meinem Leben
شمه ای از شرح زندگی ام خدمت شما میرسانم
تأییدنشده
۱۱Ich spreche ein bisschen Spanisch.
بلدم کمی اسپانیایی حرف بزنم.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
منبع‌ها و یادکردها
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: kutschektar (de #7467999), cojiluc (fa #7467221), Tatoeba
- ۲: MUIRIEL (de #352794), User103370 (fa #10705086), Tatoeba
- ۳: farhang von ckh
- ۴: Pfirsichbaeumchen (de #3449566), pliiganto (fa #741241), Tatoeba
- ۵: raggione (de #8073503), Amirreza_Farid (fa #11022769), Tatoeba
- ۶: farhang von ckh
- ۷: Vortarulo (de #1328040), cojiluc (fa #11795348), Tatoeba
- ۸: Vortarulo (de #1328040), mahdiye (fa #822585), Tatoeba
- ۹: farhang von ckh
- ۱۰: farhang von ckh
- ۱۱: MUIRIEL (de #352794), User103370 (fa #10705087), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها