فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

سه

se[se]

drei
عدد

مثال با drei

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Dreimal drei sind neun.

سه تا سه می‌شود نه.

عدد

  • سهseسِه[se](cardinal number 3)(three)(die Kardinalzahl zwischen zwei und vier)
  • سوم
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • سو(cardinal number 3)تأییدنشده

دستور زبانِ drei

عدد

تلفظ
[dʁaɪ̯]
همهٔ صورت‌ها
  • dreiحالت نهادی
  • dreiearchaic، حالت نهادی
  • dreiحالت اضافی
  • dreierحالت اضافی
  • dreiحالت مفعولی غیرمستقیم
  • dreienحالت مفعولی غیرمستقیم
  • dreiحالت مفعولی مستقیم
  • dreieحالت مفعولی مستقیم، archaic

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Ein Dreieck hat drei Ecken.

یک مثلث سه گوشه دارد.

۳„Ich habe nur drei von zehn Fragen richtig beantwortet.“ - „Immerhin!“

فقط سه تا از ده تا سوال رو درست جواب دادم - دیگه!

۴Ich habe bisher drei europäische Länder besucht.

من تاحالا سه تا کشور اروپایی رفتم.

۵Das Verhältnis von Mädchen zu Jungs in unserer Klasse ist drei zu zwei.

نسبت دختران به پسران در کلاس ما سه به دو است.

۶Er wird binnen drei Stunden zurückkommen.

او تا سه ساعت دیگر بر خواهد گشت.

۷Diese Fahrkarte ist drei Tage gültig.

این بلیت سه روز معتبر است.

۸Ich habe Tom schon seit drei Jahren nicht mehr gesehen.

من تام رو از سه سال پیش دیگه ندیدم

۹eine Zahl mit drei Stellen

یک عدد سه رقمی

تأییدنشده

۱۰alle drei gehen nach Hause

هر سه به خانه می روند

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: al_ex_an_der (de #2519559), cojiluc (fa #12779723), Tatoeba
  2. ۲: al_ex_an_der (de #1945566), cojiluc (fa #8484856), Tatoeba
  3. ۳: raggione (de #6393612), Pedraam (fa #7959397), Tatoeba
  4. ۴: carlosalberto (de #11492133), Suroosh (fa #11792259), Tatoeba
  5. ۵: JWeighardt (de #3515556), cojiluc (fa #9472259), Tatoeba
  6. ۶: Vortarulo (de #1202593), cojiluc (fa #7753078), Tatoeba
  7. ۷: Esperantostern (de #764804), cojiluc (fa #8148380), Tatoeba
  8. ۸: raggione (de #2657162), omidi (fa #3206976), Tatoeba
  9. ۹: farhang von ckh
  10. ۱۰: farhang von ckh
منابع و مجوزها