این
ʿīn
مثال با dieser
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
ضمیر
- اینʿīn(the thing, item, etc. being indicated)(dieser, diese, dieses; er, sie, es)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- این یکی(a specified object)تأییدنشده
تعیین‌کننده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- این[ʔiːn](the (thing) here)(this)تأییدنشده
دستور زبانِ dieser
ضمیر
- حالت اضافی
- dieses, dieser
- جمع
- die diese
- تلفظ
- [ˈdiːzɐ]
همهٔ صورت‌ها
- dieserمذکر، حالت نهادی، مفرد
- dieseمؤنث، حالت نهادی، مفرد
- diesesخنثی، حالت نهادی، مفرد
- dieseحالت نهادی، جمع
- diesesحالت اضافی، مذکر، مفرد
- dieserمؤنث، حالت اضافی، مفرد
- diesesحالت اضافی، خنثی، مفرد
- dieserحالت اضافی، جمع
- diesemحالت مفعولی غیرمستقیم، مذکر، مفرد
- dieserحالت مفعولی غیرمستقیم، مؤنث، مفرد
- diesemحالت مفعولی غیرمستقیم، خنثی، مفرد
- diesenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- diesenحالت مفعولی مستقیم، مذکر، مفرد
- dieseحالت مفعولی مستقیم، مؤنث، مفرد
- diesesحالت مفعولی مستقیم، خنثی، مفرد
- dieseحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Wohin führt dieser Pfad?
۳Dieser Mann hat ein Pferd.
من این سؤال را دوست دارم.
۵Dieser Lärm ist unerträglich.
این سر و صدا غیر قابل تحمل است.
۶Dieser Kragen ist zu eng.
۷Dieser Mann sprach wenig.
۸Ist dieses Komma notwendig?
۹Ich widme dieses Lied dir.
من این آواز را به تو تقدیم می‌کنم.
۱۰Dieser Kräutertee ist heiß.
۱۱Ich liebe diese Jahreszeit.
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #1239753), cojiluc (fa #6939722), Tatoeba
- ۲: Luiaard (de #8280393), cojiluc (fa #12483823), Tatoeba
- ۳: Esperantostern (de #905610), cojiluc (fa #8486755), Tatoeba
- ۴: kutschektar (de #7291060), cojiluc (fa #6830327), Tatoeba
- ۵: xtofu80 (de #527771), cojiluc (fa #6899977), Tatoeba
- ۶: Pfirsichbaeumchen (de #2351797), cojiluc (fa #9840350), Tatoeba
- ۷: Esperantostern (de #1428437), cojiluc (fa #8135269), Tatoeba
- ۸: al_ex_an_der (de #2858772), cojiluc (fa #11579263), Tatoeba
- ۹: marcelostockle (de #1694711), cojiluc (fa #7832481), Tatoeba
- ۱۰: Esperantostern (de #5020425), cojiluc (fa #7894242), Tatoeba
- ۱۱: al_ex_an_der (de #3606049), cojiluc (fa #6932404), Tatoeba
منابع و مجوزها