این
ʿīn
مثال با diese
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Diese Schraube ist locker.
ضمیر
- اینʿīn(the thing, item, etc. being indicated)plural
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- اینهاin-hâ[iːnˈhɒː][inˈhɒː](plural of this)pluralتأییدنشده
تعیین‌کننده
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- این[ʔiːn](plural of this)تأییدنشده
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Diese Lügen sind unverzeihlich.
این درو‌غها نابخشودنی هستند.
۳Diese Person ist mir zuwider.
این فرد حال من را به هم می‌زند.
۴Diese Musik tut den Ohren weh.
این موسیقی گوشها را به درد می‌آورد.
۵Diese Erzählung kann wahr sein.
این داستان می‌تواند حقیقی باشد.
۷Diese Tastatur ist einwandfrei.
این صفحه کلید بی ایراد است.
۸Diese Mischung ist gefährlich.
۹Schließe diese verdammte Tür!
۱۰Diese Gasse ist nicht breit.
۱۱Ich muss diese Tür abschließen.
من باید این درب را قفل کنم.
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #1686213), cojiluc (fa #10716474), Tatoeba
- ۲: Manfredo (de #601773), cojiluc (fa #8445212), Tatoeba
- ۳: list (de #6445509), cojiluc (fa #12966097), Tatoeba
- ۴: Esperantostern (de #4297962), cojiluc (fa #8438925), Tatoeba
- ۵: Esperantostern (de #850060), cojiluc (fa #7779207), Tatoeba
- ۶: Esperantostern (de #1159042), cojiluc (fa #7762179), Tatoeba
- ۷: corvard (de #2282913), cojiluc (fa #9916733), Tatoeba
- ۸: al_ex_an_der (de #2602625), cojiluc (fa #12208133), Tatoeba
- ۹: Esperantostern (de #1470680), cojiluc (fa #10743988), Tatoeba
- ۱۰: felix63 (de #9666256), cojiluc (fa #11146059), Tatoeba
- ۱۱: Pfirsichbaeumchen (de #1745844), cojiluc (fa #7963945), Tatoeba
منابع و مجوزها