نیز
niz[niːz]
۱Kluge Leute lernen auch von ihren Feinden!
آدم‌های باهوش از دشمنان خود نیز می‌آموزند.
قید
- نیز
- هم
- همچنین
دستور زبانِ auch
قید
- تلفظ
- [aʊ̯x]
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Früher war auch die Zukunft viel besser.
حتی آینده هم زمان قدیم خیلی بهتر بود.
۳Schweigen ist auch eine Antwort.
خاموشی هم یک پاسخ است.
۴Eigenliebe ist auch eine Krankheit.
خودشیفتگی هم یک بیماریست.
۵„Morgen ist auch ein Tag“, sagt der Optimist.
خوشبین می‌گوید «فردا هم یک روز است».
۶Wer alles kann ertragen, der kann auch alles wagen.
کسی می‌تواند هر چیزی را تحمل کند، جرأت هر چیزی را هم می‌تواند داشته باشد.
۷Ich verspreche nichts. Und das halte ich auch.
من هیچ قولی نمی‌دهم. و به آن هم پایبندم.
۸Die Gewinner hatten allerdings auch Glück.
البته برندگان شانس هم داشتند.
۹Auch die Fische des Königs haben Gräten.
حتی ماهی‌های شاهان هم خار دارند.
۱۰Wer die Macht hat, hat auch das Recht.
کسی که زور دارد، حق هم دارد.
۱۱Es stimmt, das Fernsehen hat auch Nachteile.
درست است، تلویزیون ضررهایی هم دارد.