نیز
niz[niːz]
۱Kluge Leute lernen auch von ihren Feinden!
آدمهای باهوش از دشمنان خود نیز میآموزند.
قید
- نیز
- هم
- همچنین
دستور زبانِ auch
قید
- تلفظ
- [aʊ̯x]
عبارتها و اصطلاحها
مثالها
۲Wer befehlen will, muss auch gehorchen lernen.
کسی که میخواهد فرمان دهد، باید فرمانبرداری هم بیاموزد.
۳Wer ein Ei stiehlt, wird auch ein Pferd stehlen.
کسی که یک تخممرغ دزدید، یک اسب هم خواهد دزدید.
۴Kann man auch Liebe finden? Durch Liebe.
آیا عشق را هم میتوان یافت؟ از راه عشق.
۵Ein Quadrat ist sowohl ein Rechteck, als auch eine Raute.
مربع هم یک مستطیل است و هم یک لوزی.
۶Wenn du eine Tasse stiehlst, stehle auch den Kaffee.
اگر یک فنجان میدزدی، قهوه را هم بدزد.
۷Alles, was einen Anfang hat, hat auch ein Ende.
هر چیزی که یک آغاز دارد، یک پایان هم دارد.
۸Schweigen ist auch eine Antwort.
سکوت هم یک پاسخ است.
۹Zusätzlich zum Regen gab es auch starken Wind.
علاوه بر باران، باد شدیدی هم بود.
۱۰Wenn Güte von uns ausgeht, werden wir auch Güte erfahren.
اگر خوبی از ما بروز کند، ما هم خوبی را تجربه خواهیم کرد.
۱۱Keine Antwort ist auch eine Antwort!
عدم پاسخ هم یک پاسخ است!