همه‌چیز
hame-čiz
مثال با alles
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
ضمیر
- همه‌چیزhame-čiz(all the things)
- هر چیزhar čiz[hæɹ t͡ʃʰiːz](all the things)
نوع واژه نامشخص
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- همه اشهَمه اش(alle)تأییدنشده
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Alles Leben ist Problemlösen.
۴Alles scheint verworren.
۶Alles steht in Gottes Hand.
۷Es wird immer alles gleich ein wenig anders, wenn man es ausspricht.
هر چیز همیشه کمی متفاوت می‌شود وقتی ابراز می‌شود.
۸Alles hat sein "aber" und "wenn".
همه چیز «اما» و «اگر» خود را دارد.
۱۰Ansonsten ist alles perfekt.
از این گذشته همه چیز عالی است.
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: freddy1 (de #2127231), Amirreza_Farid (fa #11006312), Tatoeba
- ۲: Esperantostern (de #2338253), cojiluc (fa #12622895), Tatoeba
- ۳: MUIRIEL (de #404139), reto (fa #3653429), Tatoeba
- ۴: al_ex_an_der (de #3250314), cojiluc (fa #8482845), Tatoeba
- ۵: list (de #6119131), cojiluc (fa #7010095), Tatoeba
- ۶: Esperantostern (de #3274668), cojiluc (fa #8173921), Tatoeba
- ۷: Esperantostern (de #2283008), cojiluc (fa #12128509), Tatoeba
- ۸: Esperantostern (de #743030), cojiluc (fa #7577908), Tatoeba
- ۹: xtofu80 (de #397805), cojiluc (fa #8372687), Tatoeba
- ۱۰: al_ex_an_der (de #5054854), cojiluc (fa #7462880), Tatoeba
منابع و مجوزها