شکر
šakkar, šakar, šekar, šokr[ʃækʰʲ.kʰʲǽɹ][ʃæ.kʰʲǽɹ][ʃe.kʰʲǽɹ][ʃokʰʲɹ]
der Zucker
- جمع:
- die Zucker
- حالت اضافی:
- des Zuckers
مثال با Zucker
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
اسم
- شکرšakkar, šakar, šekar, šokrشِکَر[ʃækʰʲ.kʰʲǽɹ][ʃæ.kʰʲǽɹ][ʃe.kʰʲǽɹ][ʃokʰʲɹ](generic term for sucrose, glucose, fructose, etc)(sucrose from sugar cane or sugar beet used to sweeten food and drink)(sugar)(ein aus Pflanzen gewonnenes, süß schmeckendes Nahrungsmittel)
- قندqand[qæn̪d̪̥](any of a series of carbohydrates used by organisms to store energy)
- دیابتdiyâbet(A group of metabolic diseases)(diabetes)محاوره‌ای
- بیماری قندbimâri-ye qandبیماریِ قَند(A group of metabolic diseases)(diabetes)محاوره‌ای
- بورهbure[buː.ɹé](sucrose from sugar cane or sugar beet used to sweeten food and drink)(sugar)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- مرض قند(A group of metabolic diseases)محاوره‌ایتأییدنشده
دستور زبانِ Zucker
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Zuckers
- جمع
- die Zucker
- تلفظ
- [ˈt͡sʊkɐ]
همهٔ صورت‌ها
- Zuckerحالت نهادی، مفرد
- Zuckerحالت نهادی، جمع
- Zuckersحالت اضافی، مفرد
- Zuckerحالت اضافی، جمع
- Zuckerحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Zuckernحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Zuckerحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Zuckerحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Hoffnung ist wie der Zucker im Tee: Auch wenn sie klein ist, versüsst sie alles.
امید مانند قند در چای است: حتی وقتی کوچک است، همه را شیرین می‌کند.
۳Wo es Zucker gibt, gibt es Ameisen.
هر جا شکر هست، مورچه هم هست.
۴Wir trinken unseren Tee mit Zucker.
ما چایمان را با شکر می‌نوشیم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۵Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.
این مغازه فروشنده‌ی مواد غذایی است، از قبیل کره، پنیر، و شکر.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۶Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker.
در این فروشگاه مواد غذایی مانند کره، پنیر و شکر به فروش می‌رسد.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۷Wir nehmen unseren Tee mit Zucker.
ما چایمان را با شکر می‌نوشیم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۸Ameisen fressen gerne Zucker.
مورچه ها شکر را دوست دارند.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۹Für mich Brot mit Butter und Tee mit Zucker.
من نان و کره و چای با شکر خواهم داشت.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۱۰Für mich Brot mit Butter und Tee mit Zucker.
من نان و کره و چای با شکر خواهم خورد.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Alois (de #1968591), cojiluc (fa #8176014), Tatoeba
- ۲: Esperantostern (de #5221155), cojiluc (fa #8133048), Tatoeba
- ۳: Esperantostern (de #4954912), cojiluc (fa #8487600), Tatoeba
- ۴: MUIRIEL (de #504367), sinakd (fa #11122429), Tatoeba
- ۵: tinacalysto (de #340721), User103370 (fa #10711533), Tatoeba
- ۶: tinacalysto (de #340721), User103370 (fa #10711532), Tatoeba
- ۷: Espi (de #503670), sinakd (fa #11122429), Tatoeba
- ۸: Pfirsichbaeumchen (de #6366341), manelie (fa #12879237), Tatoeba
- ۹: Pfirsichbaeumchen (de #6770050), sinakd (fa #11122427), Tatoeba
- ۱۰: Pfirsichbaeumchen (de #6770050), sinakd (fa #11122428), Tatoeba
منابع و مجوزها