علم

۲Die Politik ist keine Wissenschaft, wie viele der Herren Professoren sich einbilden, sondern eine Kunst.

سیاست علمی نیست که بعضی آقایان استاد در آن تعلیم می‌بینند بلکه یک هنر است.

۳Er studiert Astronomie beziehungsweise die Wissenschaft von den Sternen.

او نجوم، یا به بیان بهتر، علم ستارگان را مطالعه می‌کند.

۴Die Mathematik ist die Basis aller Wissenschaften.

ریاضیات پایهٔ همهٔ علوم است.

۵Wissenschaft und Religion sind die beiden Hebel der menschlichen Intelligenz.

علم و مذهب هر دو اهرم‌های هوش انسانی هستند.

۶Jede Wissenschaft wird Poesie - nachdem sie Philosophie geworden ist.

هر دانشی بعد از اینکه فلسفه شد، شاعرانه می‌شود.

۷Die Mathematik ist die Königin der Wissenschaften.

ریاضیات ملکهٔ علوم است.

۸die Grenze der Wissenschaft ist erreicht

به استقصای علم رسیدیم

تأییدنشده

۹Die Wissenschaft löst nie ein Problem, ohne daß dabei zehn neue entstehen.

علم بدون ایجاد ده مساله اضافی هرگز یک مساله را حل نمی‌کند.

تأییدنشده

۱۰Das ist keine Wissenschaft.

کار چندان سختی نیست.

تأییدنشده

۱۱Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.

ریاضیات بخشی از علم است که اگر فردا از خواب بیدار شوید و متوجه شوید که دنیا از بین رفته است می‌توانید کماکان ادامه دهید.

تأییدنشده