هوا
havâ[hæ.vɒː]
das/der Wetter
- جمع:
- die Wetter
- حالت اضافی:
- des Wetters
مثال با Wetter
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Das Wetter änderte sich plötzlich.
اسم
- هواhavâهَوا[hæ.vɒː](state of the atmosphere)(weather)
- آب و هواâb o havâآب و هَوا[ʔɒː.bo hæ.vɒː](state of the atmosphere)
دستور زبانِ Wetter
اسم
- جنس دستوری
- das/der (خنثی، مذکر)
- حالت اضافی
- des Wetters
- جمع
- die Wetter
- تلفظ
- [ˈvɛtɐ]
همهٔ صورت‌ها
- Wetterحالت نهادی، مفرد
- Wetterحالت نهادی، جمع
- Wettersحالت اضافی، مفرد
- Wetterحالت اضافی، جمع
- Wetterحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Wetternحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Wetterحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Wetterحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Das Wetter ist wechselhaft.
هوا ناپایدار است.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۳Das schlechte Wetter griff seine Gesundheit an.
آب و هوای بد بر سلامت او تاثیر گذاشت.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۴das Wetter ist abgekühlt
۵Das kalte Wetter hielt drei Wochen an.
هوای سرد تا سه هفته ادامه یافت.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۷Das Wetter hier wird jetzt kalt, und das mag ich wirklich nicht.
هوای اینجا در حال سرد شدن است و من واقعا آن را دوست ندارم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۸Das kalte Wetter hielt drei Wochen lang an.
هوای سرد تا سه هفته ادامه یافت.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۹Das Wetter ist unbeständig.
هوا ناپایدار است.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: GaryGaryGary (de #9749108), cojiluc (fa #9859954), Tatoeba
- ۲: brauchinet (de #5636897), cojiluc (fa #7841032), Tatoeba
- ۳: Pfirsichbaeumchen (de #761788), AsliAbbasi (fa #1757129), Tatoeba
- ۴: farhang von ckh
- ۵: freddy1 (de #2175144), AsliAbbasi (fa #2379533), Tatoeba
- ۶: farhang von ckh
- ۷: Manfredo (de #691922), pedrampc68 (fa #510591), Tatoeba
- ۸: Pfirsichbaeumchen (de #2601680), AsliAbbasi (fa #2379533), Tatoeba
- ۹: Dani6187 (de #4033442), cojiluc (fa #7841032), Tatoeba
منابع و مجوزها