آب

âb[ʔɒːb̥]

das Wasser

اسم

مثال با Wasser

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Trinke viel Wasser!

زیاد آب بنوش!

اسم

آبâb[ʔɒːb̥](inorganic compound H₂O)(chemische Verbindung, die aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt ist)(farblose, durchsichtige, lebensnotwendige Flüssigkeit: Wasser)
او(inorganic compound H₂O)محاوره‌ای
آب معدنیâb-e ma'dani[ʔɒː.be mæʔ.d̪æ.níː](water containing dissolved minerals)

همهٔ صورت‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Einen Krug Wasser, bitte!

لطفا یک پارچ آب.

۳Die Blumen sterben ohne Wasser.

گلها بدون آب می‌میرند.

۴Wasser mischt sich nicht mit Öl.

آب با روغن مخلوط نمی‌شود.

۵Das Wasser hält sich nicht im Sieb.

آب در غربال نمی‌ماند.

۶Das Wasser ist nicht trinkbar.

آب آشامیدنی نیست.

۷Trockener Sand absorbiert Wasser.

ماسه خشک آب را جذب می‌کند.

۸Der Druck des Wassers ist hier zu hoch.

فشار آب اینجا بسیار بالاست.

۹Er zögert, ins Wasser zu springen.

او برای پریدن در آب تردید دارد.

۱۰Die Blume starb aus Mangel an Wasser.

گل بخاطر کمبود آب مرد.

۱۱Wasser ist für das Leben unverzichtbar.

آب برای زندگی حیاتی است.

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

۱: Esperantostern (de #4043327), cojiluc (fa #8102475), Tatoeba
۲: christian63 (de #5991425), cojiluc (fa #8040865), Tatoeba
۳: Esperantostern (de #8449945), cojiluc (fa #10780448), Tatoeba
۴: Esperantostern (de #3871653), cojiluc (fa #8102482), Tatoeba
۵: Esperantostern (de #5358432), cojiluc (fa #8157557), Tatoeba
۶: Esperantostern (de #830697), cojiluc (fa #8102480), Tatoeba
۷: MUIRIEL (de #340933), cojiluc (fa #11656639), Tatoeba
۸: Esperantostern (de #1790846), cojiluc (fa #8139564), Tatoeba
۹: manese (de #7252441), cojiluc (fa #10726679), Tatoeba
۱۰: Esperantostern (de #1456850), cojiluc (fa #7081435), Tatoeba
۱۱: xtofu80 (de #509432), cojiluc (fa #7349936), Tatoeba