فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

درس

dars[d̪æɹs]

der Unterricht
جمع:
die Unterrichte
حالت اضافی:
des Unterrichts, des Unterrichtes
اسم

مثال با Unterricht

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Maria schlief heute wieder im Unterricht.

ماریا امروز دوباره در درس خوابید.

اسم

  • درسdarsدَرس[d̪æɹs](section of learning or teaching)
  • تدریسtadrisتَدریس[t̪ʰæd̪.ɹiːs]
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • آموزشâmuzešآموزِش[ʔɒː.muː.zéʃ](act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information)(process or art of imparting knowledge, skill and judgment)تأییدنشده
  • کلاسkelâs(regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten)تأییدنشده
  • دورهdowre[d̪ow.ɹé](series of classes covering a single subject)تأییدنشده
  • آموزش‌و‌پرورشتأییدنشده
  • آموزهâmuze[ʔɒː.muː.zé](act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information)(section of learning or teaching)تأییدنشده

دستور زبانِ Unterricht

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Unterrichts, des Unterrichtes
جمع
die Unterrichte
تلفظ
[ˈʊntɐˌʁɪçt]
همهٔ صورت‌ها
  • Unterrichtحالت نهادی، مفرد
  • Unterrichteحالت نهادی، جمع
  • Unterrichtsحالت اضافی، مفرد
  • Unterrichtesحالت اضافی، مفرد
  • Unterrichteحالت اضافی، جمع
  • Unterrichtحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Unterrichteحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Unterrichtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Unterrichtحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Unterrichteحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Während des Unterrichts still zu sein, bedeutet, den Schlaf der anderen zu respektieren.

ساکت بودن در کلاس احترام به خواب مردم است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳der Unterricht besteht aus mehreren Modulen

درس شامل واحدهای مختلف است

تأییدنشده

۴der Unterricht geht schief

آموختن ره به جائی نمی برد

تأییدنشده

۵Betrag, den ich für den Unterricht einkassierte

مبلغی که از تدریس عایدم میشد

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #3547581), cojiluc (fa #9456299), Tatoeba
  2. ۲: MUIRIEL (de #1177), cojiluc (fa #7830121), Tatoeba
  3. ۳: farhang von ckh
  4. ۴: farhang von ckh
  5. ۵: farhang von ckh
منابع و مجوزها