ساعت
sâ'at[sɒː.ʔæt̪ʰ]
die Stunde
- جمع:
- die Stunden
- حالت اضافی:
- der Stunde
نمونه با Stunde
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۱Der Unfall geschah vor zwei Stunden.
یک تصادف دو ساعت پیش رخ داد.
اسم
- ساعتsâ'atساعَت[sɒː.ʔæt̪ʰ](time period of sixty minutes)(Zeiteinheit, entspricht dem 24. Teil eines Tages)
- تسوtasu[t̪ʰæ.suː](time period of sixty minutes)(hour)
برابرهای دیگر، تأییدنشده
- درسdarsدَرس[d̪æɹs](section of learning or teaching)تأییدنشده
دستور زبان Stunde
اسم
- جنس دستوری
- die (مؤنث)
- حالت اضافی
- der Stunde
- جمع
- die Stunden
- خوانش
- [ˈʃtʊndə]
همهٔ ریخت‌ها
- Stundeحالت نهادی، مفرد
- Stundenحالت نهادی، جمع
- Stundeحالت اضافی، مفرد
- Stundenحالت اضافی، جمع
- Stundeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Stundenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Stundeحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Stundenحالت مفعولی مستقیم، جمع
نمونه‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۲Ich habe euch vor drei Stunden angerufen.
من سه ساعت پیش با شما تماس گرفتم.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۳sie sind bereits seit 2 Stunden überfällig
آنها بایستی دو ساعت اینجا باشند
تأییدنشده
چیزی ۱ ساعت بطول می انجامد
تأییدنشده
۵seine Stunde hat geschlagen
آجل اش سر رسیده است
تأییدنشده
۶Rasierst du dich jede halbe Stunde?
آیا تو موهایت را هر سی دقیقه می‌تراشی؟
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۷jede Stunde, die vergeht
هر ساعتی که سپری می شود
تأییدنشده
۸Die Auszählung der Stimmzettel dauerte eine halbe Stunde.
شمردن آراء نیم ساعت طول کشید.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۹Die Höchstgeschwindigkeit betrug sechzig Meilen in der Stunde.
حد مجاز سرعت 60 مایل بر ساعت بود.
تأییدنشده
از راه زبان سوم
۱۰die erste Stunde ist Freistunde
ساعت اول خلاص است
تأییدنشده
۱۱mit Ausnahme von 1 Stunde
به استثنائی یک ساعت
تأییدنشده
منبع‌ها و یادکردها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #802063), cojiluc (fa #6946266), Tatoeba
- ۲: mayabe (de #12528005), MEJSAM (fa #2300943), Tatoeba
- ۳: farhang von ckh
- ۴: farhang von ckh
- ۵: farhang von ckh
- ۶: Esperantostern (de #4870447), sinakd (fa #9867069), Tatoeba
- ۷: farhang von ckh
- ۸: raggione (de #4179138), cojiluc (fa #12613242), Tatoeba
- ۹: Pfirsichbaeumchen (de #2736784), ghasemkiani (fa #3161321), Tatoeba
- ۱۰: farhang von ckh
- ۱۱: farhang von ckh
منبع‌ها و پروانه‌ها