دانشجو
dânešju[d̪ɒː.neʃ.d͡ʒúː]
der Student
- جمع:
- die Studenten
- حالت اضافی:
- des Studenten
مثال با Student
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
اسم
- دانشجوdânešju[d̪ɒː.neʃ.d͡ʒúː](a male pupil or student)(person enrolled at a university)(person who studies a subject)(Person, die an einer Universität oder Fachhochschule studiert)
- دانش‌آموزdâneš-âmuzدانِش آموز[d̪ɒː.néʃ ʔɒː.múːz](a male pupil or student)(person who studies a subject)
- طالبtâlebطالِب[t̪ʰɒː.léb̥](person who studies a subject)(Studierender an einer Hochschule)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- محصل(person enrolled at a university)(person who studies a subject)تأییدنشده
- شاگردšâgerdشاگِرد[ʃɒː.ɡʲéɹd̪̪̥](person who studies a subject)تأییدنشده
دستور زبانِ Student
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Studenten
- جمع
- die Studenten
- تلفظ
- [ʃtuˈdɛnt]
همهٔ صورت‌ها
- Studentحالت نهادی، مفرد
- Studentenحالت نهادی، جمع
- Studentenحالت اضافی، مفرد
- Studentenحالت اضافی، جمع
- Studentenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Studentenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Studentenحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Studentenحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Viele Studenten sind auf der Suche nach einer kurzfristigen Arbeit.
بسیاری از دانشجویان در جستجوی یک شغل موقت هستند.
۳Die Studenten protestierten gegen die unfaire Klausur.
دانشجویان ضد امتحان ناعادلانه اعتراض کردند.
۴An der Akademie der Schönen Künste können sich Studenten künstlerisch entfalten.
در آکادمی هنرهای زیبا، دانشجویان می‌توانند از نظر هنری شکوفا شوند.
۵Die Erasmus-Studenten bleiben oft mit anderen Studenten desselben Landes zusammen.
دانشجویان اراسموس اغلب با یک دانشجوی دیگر از همان کشور دمساز می‌شوند.
۶Der Student wurde für das Rauchen bestraft.
آن شاگرد به خاطر سیگار کشیدن تنبیه شد.
ما دانشجو هستیم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۹Die Studenten sind wieder da.
دانش‌آموزان برگشته‌اند.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
دانش‌آموز نیستم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۱۱er verkehrt mit Studenten
او با دانشجویان محشور است
تأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: MUIRIEL (de #424258), pliiganto (fa #791166), Tatoeba
- ۲: list (de #7806599), cojiluc (fa #7829098), Tatoeba
- ۳: Zaghawa (de #756068), cojiluc (fa #6978318), Tatoeba
- ۴: dispy (de #5488145), cojiluc (fa #13175035), Tatoeba
- ۵: Esperantostern (de #898683), cojiluc (fa #6903613), Tatoeba
- ۶: GaryGaryGary (de #9831298), EsperantoFarsi_Robot (fa #742618), Tatoeba
- ۷: MUIRIEL (de #360801), ihar (fa #1312303), Tatoeba
- ۸: MUIRIEL (de #353549), ghasemkiani (fa #773801), Tatoeba
- ۹: raggione (de #5951867), Amirreza_Farid (fa #10245554), Tatoeba
- ۱۰: MUIRIEL (de #424258), mahdikalantari (fa #8534396), Tatoeba
- ۱۱: farhang von ckh
منابع و مجوزها