مدرسه
madrese[mæd̪.ɹe.sé]
die Schule
- جمع:
- die Schulen
- حالت اضافی:
- der Schule
مثال با Schule
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
اسم
- مدرسهmadreseمَدرِسه[mæd̪.ɹe.sé](an institution dedicated to teaching and learning before college or university)(an institution dedicated to teaching and learning)(Bildung: öffentliche oder private Einrichtung/Anstalt für den Unterricht)(Bildung: Schule)
- مکتبmaktabمَکتَب[mækʰʲ.t̪ʰǽb̥](an institution dedicated to teaching and learning)(Bildung: öffentliche oder private Einrichtung/Anstalt für den Unterricht)
- دبستانdabestânدَبِستان[d̪æ.bes.t̪ʰɒ́ːn](an institution dedicated to teaching and learning)(Bildung: öffentliche oder private Einrichtung/Anstalt für den Unterricht)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- کتابketâb[kʰʲe.t̪ʰɒ́ːb̥](Bildung: öffentliche oder private Einrichtung/Anstalt für den Unterricht)(Einrichtung für den Unterricht; Gebäude, in dem Schulunterricht erteilt wird)تأییدنشده
- کنیسهkanise[kʰʲæ.niː.se](Jewish place of worship)(synagogue)کهنتأییدنشده
- مکتب فکری(Wissenschaft)تأییدنشده
- کلیساkelisâکِلیسا[kʰʲe.liː.sɒ́ː](Jewish place of worship)کهن، دریتأییدنشده
- کنشتkiništ, kuništ[kʰʲe.néʃt̪ʰ][kʰo.néʃt̪ʰ](Jewish place of worship)کهن، دریتأییدنشده
دستور زبانِ Schule
اسم
- جنس دستوری
- die (مؤنث)
- حالت اضافی
- der Schule
- جمع
- die Schulen
- تلفظ
- [ˈʃuːlə]
همهٔ صورت‌ها
- Schuleحالت نهادی، مفرد
- Schulenحالت نهادی، جمع
- Schuleحالت اضافی، مفرد
- Schulenحالت اضافی، جمع
- Schuleحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Schulenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Schuleحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Schulenحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۳Wie ist das Schüler-Lehrer-Verhältnis an deiner Schule?
رابطهٔ دانش‌آموز-معلم در مدرسهٔ شما چگونه است؟
۴Niemand entwächst der Schule der Weisheit.
هیچکس در مکتب معرفت بالغ نمی‌شود.
۵Ausbildung bedeutet etwas mehr als zur Schule zu gehen.
تحصیلات بیش از رفتن به مدرسه معنا دارد.
۶Ich gehe um sieben zur Schule.
من در ساعت هفت به مدرسه می روم.
۷Die Welt ist eine Schule.
۸Zur Schule zu gehen ist notwendig.
۹Ich lerne in der Schule.
من در مدرسه تحصیل می کنم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۱۰er hat die Leitung der Schule
او ریاست مدرسه را عهده دار است
تأییدنشده
به مدرسه می روم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Vortarulo (de #2252779), pliiganto (fa #654299), Tatoeba
- ۲: kutschektar (de #7281663), pliiganto (fa #654299), Tatoeba
- ۳: Pfirsichbaeumchen (de #3945656), cojiluc (fa #7206619), Tatoeba
- ۴: Esperantostern (de #2226612), cojiluc (fa #12133402), Tatoeba
- ۵: Esperantostern (de #659694), cojiluc (fa #10744828), Tatoeba
- ۶: kutschektar (de #8106318), pedrampc68 (fa #510651), Tatoeba
- ۷: Vortarulo (de #13457825), Adelpa (fa #13458041), Tatoeba
- ۸: GaryGaryGary (de #9817325), Esperantodan (fa #843902), Tatoeba
- ۹: mayabe (de #12379904), Esperantodan (fa #724638), Tatoeba
- ۱۰: farhang von ckh
- ۱۱: Pfirsichbaeumchen (de #708626), bialynicki (fa #2904456), Tatoeba
منابع و مجوزها