مدرسه

۲Die Schule liegt auf einem Hügel.

مدرسه روی یک تپه قرار دارد.

۳An guten Schulen und an guten Wegen erkennt man den guten Staat.

از مدرسه‌های خوب و از راه‌های خوب، یک کشور خوب تشخیص داده می‌شود.

۴Sie begleiten die Kinder zur Schule.

آنها بچه‌ها را تا مدرسه همراهی کردند.

۵Tom kommt mit dem Bus und Zug zur Schule.

تام با اتوبوس و قطار به مدرسه میرود.

۶Die Schulen beginnen im Frühling.

مدرسه ها در بهار شروع می شوند.

۷Die wichtigste Institution der Gesellschaft neben der Familie ist die Schule.

مهمترین نهاد جامعه در کنار خانواده، مدرسه است.

۸In der Schule der Welt, wie in der Schule der Liebe, muss man alsbald mit der Ausübung dessen, was man zu lernen gedenkt, den Anfang machen.

در مکتب روزگار، مانند مکتب عشق، باید زود آنچه برای یادگیری در نظر داریم را تمرین کنیم.

۹Erst als ich die Schule beendet hatte, habe ich verstanden, wie wichtig es ist zu lernen.

به محض اینکه مدرسه را به پایان رساندم، متوجه شدم که یاد گرفتن چقدر مهم است.

۱۰Erfahrung ist die einzige Schule, in der auch Dummköpfe etwas lernen können.

تجربه تنها مدرسه‌ای است که در آنجا بی‌عقلان هم می‌توان درس بیاموزند.

۱۱In der Schule haben sie jetzt das Rechnen mit Brüchen.

آنها الان در مدرسه محاسبه با کسرها را کار می‌کنند.