فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

برف

barf[bæɹf]

der Schnee
حالت اضافی:
des Schnees
اسم

مثال با Schnee

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Es ist weiß wie Schnee.

مانند برف سفید است.

اسم

  • برفbarfبَرف[bæɹf](partly frozen, crystalline state of water that falls from the atmosphere as precipitation in flakes; falling of such)(snow)(Niederschlag in Form von Eiskristallen)figuratively
  • برفکبَرفَک(moving pattern of random dots seen on a radar or television screen, etc., when no transmission signal is being received)

دستور زبانِ Schnee

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Schnees
تلفظ
[ʃneː]
همهٔ صورت‌ها
  • Schneeحالت نهادی، مفرد
  • Schneesحالت اضافی، مفرد
  • Schneeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Schneeحالت مفعولی مستقیم، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Der Schnee war knietief.

برف/آب تا زانو بود.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳der Schnee fällt auf das Haus

برف بر روی خانه می نشیند

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #1609788), cojiluc (fa #8143563), Tatoeba
  2. ۲: Espi (de #888860), ismaximum (fa #2171641), Tatoeba
  3. ۳: farhang von ckh
منابع و مجوزها