برف
barf[bæɹf]
der Schnee
- حالت اضافی:
- des Schnees
مثال با Schnee
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
اسم
- برفbarfبَرف[bæɹf](partly frozen, crystalline state of water that falls from the atmosphere as precipitation in flakes; falling of such)(snow)(Niederschlag in Form von Eiskristallen)figuratively
- برفکبَرفَک(moving pattern of random dots seen on a radar or television screen, etc., when no transmission signal is being received)
دستور زبانِ Schnee
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Schnees
- تلفظ
- [ʃneː]
همهٔ صورت‌ها
- Schneeحالت نهادی، مفرد
- Schneesحالت اضافی، مفرد
- Schneeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Schneeحالت مفعولی مستقیم، مفرد
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Schnee deutet die Ankunft des Winters an.
برف رسیدن زمستان را نشان می‌دهد.
۳Wir haben im Winter viel Schnee.
ما زمستانها خیلی برف داریم.
۴Der Schnee war weiß und weich.
۵Der Schnee schmilzt im Frühling.
۶Das Spiel wurde wegen Schnee verschoben.
بازی به علت برف به تعویق افتاد.
۷Die Kinder erwarteten den ersten Schnee, um einen Schneemann zu bauen.
بچه‌ها منتظر اولین برف هستند تا یک آدم برفی بسازند.
۸Das ist weiß wie Schnee.
۹Wenn Gott die Berge sieht, deckt er sie mit Schnee zu.
وقتی خدا کوهها را نگاه می‌کند، آنها را با برف می‌پوشاند.
۱۰Die Stadt wurde von Schnee bedeckt.
شهر زیر برف پوشیده شده بود.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #1609788), cojiluc (fa #8143563), Tatoeba
- ۲: xtofu80 (de #1066453), cojiluc (fa #12185747), Tatoeba
- ۳: kutschektar (de #7294092), salim346 (fa #5157881), Tatoeba
- ۴: abcd (de #4339388), cojiluc (fa #10091229), Tatoeba
- ۵: mrdax (de #835325), cojiluc (fa #10755111), Tatoeba
- ۶: Dejo (de #5611496), cojiluc (fa #7455392), Tatoeba
- ۷: Esperantostern (de #1137122), cojiluc (fa #8143576), Tatoeba
- ۸: Esperantostern (de #3744139), cojiluc (fa #8143563), Tatoeba
- ۹: Esperantostern (de #5265730), cojiluc (fa #8143579), Tatoeba
- ۱۰: Espi (de #875250), AsliAbbasi (fa #2025587), Tatoeba
منابع و مجوزها