نمک
namak[næ.mǽkʰʲ]
das Salz
- جمع:
- die Salze
- حالت اضافی:
- des Salzes
مثال با Salz
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
اسم
- نمکnamakنَمَک[næ.mǽkʰʲ](sodium chloride)(salt)(Natriumchlorid, Kochsalz)internet
دستور زبانِ Salz
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Salzes
- جمع
- die Salze
- تلفظ
- [zalt͡s]
همهٔ صورت‌ها
- Salzحالت نهادی، مفرد
- Salzeحالت نهادی، جمع
- Salzesحالت اضافی، مفرد
- Salzeحالت اضافی، جمع
- Salzحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Salzeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Salzenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Salzحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Salzeحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Ich wollte etwas Salz, aber es war keines im Glas.
من نمک می خواستم، ولی در بطری شیشه ای هیچ نبود.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۳Könntest du mir bitte das Salz reichen?
می شود به من نمک را بدهی، لطفا؟
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۴Ich werde etwas Salz in die Suppe tun.
من کمی نمک در سوپ خواهم ریخت.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۵alles was fault, bekommt Salz, wehe wenn das Salz faul wird
هر چه بگندد نمک می زنند
تأییدنشده
۶Gib mir bitte das Salz und den Pfeffer.
نمک و فلفل را بگردان، لطفا.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۷Könnten Sie mir bitte das Salz geben?
می شود به من نمک را بدهی، لطفا؟
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۸Bitte reich mir das Salz rüber.
لطفا نمک را به من بده.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
ما با چاشنی نمک طعم می دهیم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۱۰Würden sie mir das Salz geben?
نمک را به من بده، ممکنه؟
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #899781), cojiluc (fa #9949563), Tatoeba
- ۲: Esperantostern (de #705466), mahdiye (fa #705472), Tatoeba
- ۳: Wolf (de #370479), mahdiye (fa #705460), Tatoeba
- ۴: Esperantostern (de #925017), mahdiye (fa #1074710), Tatoeba
- ۵: farhang von ckh
- ۶: Esperantostern (de #705464), mahdiye (fa #705470), Tatoeba
- ۷: Esperantostern (de #705455), mahdiye (fa #705460), Tatoeba
- ۸: Zaghawa (de #2509337), mahdiye (fa #705459), Tatoeba
- ۹: Esperantostern (de #705465), mahdiye (fa #705468), Tatoeba
- ۱۰: Esperantostern (de #705457), mahdiye (fa #705463), Tatoeba
منابع و مجوزها