حق

۲Rechts und links sind Gegensätze.

راست و چپ متضاد هستند.

۳Das größte Unrecht ist das Recht des Stärkeren.

بزرگترین ناحق حق قدرتمندان است.

۴Niemand besitzt ein Recht außer dem, immer seine Pflicht zu tun.

هیچکس حقی جز آنچه وظیفه‌اش است ندارد.

۵Jeder hat das Recht auf eine Staatsangehörigkeit.

هر کس حق داشتن یک تابعیت دارد.

۶Niemand hat das Recht, mir zu befehlen, was ich tun soll.

هیچکس حق ندارد به من دستور دهد چه باید بکنم.

۷Wir müssen Recht und Ordnung wahren.

باید قانون و نظم را حفظ کنیم.

۸Toleranz ist der Verdacht, dass der andere Recht hat.

مدارا ظنی است که دیگری حق دارد.

۹Wenn Freiheit überhaupt etwas bedeutet, dann bedeutet die das Recht, anderen Leuten das zu sagen, was sie nicht hören wollen.

اگر آزادی اصلا چیزی معنا دهد، معنای آن حق گفتن چیزی به دیگران است که نمی‌خواهند بشنوند.

۱۰Wer die Macht hat, hat auch das Recht.

کسی که زور دارد، حق هم دارد.

۱۱er pocht auf sein Recht

او با پافشاری حقش را مطالبه می کند

تأییدنشده