خبر
xabar[xæ.bǽɹ]
die Nachricht
- جمع:
- die Nachrichten
- حالت اضافی:
- der Nachricht
مثال با Nachricht
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Was ist die schlechte Nachricht?
اسم
- خبرxabarخَبَر[xæ.bǽɹ](communication, concept or information conveyed)(new information of interest)
- پیام(communication, concept or information conveyed)
- اطلاعettelâ'[ʔet̪ʰ.t̪ʰe.lɒ́ːʔ](a specific piece of information serving to notify)(Benachrichtigung, Nachricht, Information)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- اخبارaxbâr[ʔæx.bɒ́ːɹ](communication, concept or information conveyed)(new information of interest)تأییدنشده
- اعلاناِعلان(a specific piece of information serving to notify)تأییدنشده
دستور زبانِ Nachricht
اسم
- جنس دستوری
- die (مؤنث)
- حالت اضافی
- der Nachricht
- جمع
- die Nachrichten
- تلفظ
- [ˈnaːxˌʁɪçt]
همهٔ صورت‌ها
- Nachrichtحالت نهادی، مفرد
- Nachrichtenحالت نهادی، جمع
- Nachrichtحالت اضافی، مفرد
- Nachrichtenحالت اضافی، جمع
- Nachrichtحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Nachrichtenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Nachrichtحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Nachrichtenحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Er hat keine Nachricht hinterlassen.
او پیغامی نگذاشته است.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۳Das ist endlich mal eine gute Nachricht!
بالاخره چند خبر خوش.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #1516723), cojiluc (fa #8141815), Tatoeba
- ۲: Ullalia (de #479778), ghasemkiani (fa #786211), Tatoeba
- ۳: al_ex_an_der (de #1647706), cojiluc (fa #12777901), Tatoeba
منابع و مجوزها