همسایه
hamsâye[hæm.sɒː.jé]
- جمع:
- die Nachbarn
- حالت اضافی:
- des Nachbarn, des Nachbars
۱Böser Nachbar bedeutet ewiger Krieg.
همسایهٔ بدجنس به معنی جنگ ابدی است.
اسم
- همسایه
دستور زبانِ Nachbar
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Nachbarn, des Nachbars
- جمع
- die Nachbarn
- تلفظ
- [ˈnaxˌbaːɐ̯]
همهٔ صورتها
- Nachbar
- Nachbarn
- Nachbarn
- Nachbars
- Nachbarn
- Nachbarn
- Nachbar
- Nachbarn
- Nachbarn
- Nachbar
- Nachbarn
مثالها
۲Ehe du ein Haus kaufst, erkundige dich nach den Nachbarn.
پیش از اینکه یک خانه بخری از همسایگان مطلع شو.
۱Böser Nachbar bedeutet ewiger Krieg.
همسایهٔ بدجنس به معنی جنگ ابدی است.
۳Ein guter Nachbar ist besser als ein Bruder in der Ferne.
یک همسایهٔ خوب بهتر از یک برادر دور است.
۴Miete nicht ein Haus, miete gute Nachbarn.
خانه کرایه نکن، همسایگان خوب کرایه کن.
۵Beim Nachbarn ist das Gras immer grüner.
مرغ همسایه غاز است.
۶der Nächste ist manchmal der Nachbar und nicht der entfernte Bruder
همسایهٔ نزدیک بهتر از برادر دور است
۷dem Nachbar Bescheid sagen
به بغل دستی خبر دادن
۸Er ist mein Nachbar.
او همسایه ماست.
۹die Kirschen aus Nachbars Garten schmecken am besten
منع چو بیند حریص تر شود انسان
۱۰Das Gras des Nachbarn ist immer grüner.
مرغ همسایه غاز است.