مردم

۲Lerne beizeiten, so kannst du es bei den Leuten.

به موقع یاد بگیر تا اگر بین مردم احتیاج شد آن را بلد باشی.

۳Ein klassisches Werk ist ein Buch, das die Leute loben, aber nie lesen.

یک اثر کلاسیک یک کتاب است که مردم آن را تحسین می‌کنند، اما هرگز نمی‌خوانند.

۴Gehe du deinen Weg und lass die Leute reden.

راهت را برو و بگذار مردم حرفشان را بزنند.

۵Das Schlechte an den Minderwertigkeitskomplexen ist, dass sie die falschen Leute haben.

بدی خودکم‌بینی اینست که افراد اشتباهی آن را دارند.

۱Starre keine Leute an.

به مردم زل نزن.

۶Junge Leute wissen nicht, was Alter ist, und alte vergessen, was Jugend war.

افراد جوان نمی‌دانند پیری چیست، و پیران فراموش کرده‌اند جوانی چه بود.

۷Genau untersuchen kommt von armen Leuten.

بررسی‌های دقیق‌تر از افراد فقیر می‌آید.

۸Journalisten sind Leute, die fragen, ohne Antworten zu bekommen. Politiker sind Leute, die antworten, ohne gefragt zu sein.

روزنامه‌نگاران افرادی هستند که سؤال می‌کنند بدون اینکه جوابی دریافت کنند. سیاستمداران افرادی هستند که جواب می‌دهند بدون آنکه مورد سؤال قرار گیرند.

۹Lass die Leute reden und die Hunde bellen.

بگذار مردم حرف بزنند و سگها پارس کنند.

۱۰Man soll die Leute nicht nach ihrer äußeren Erscheinung beurteilen.

نباید مردم را بر اساس ظاهر خارجی‌شان قضاوت کرد.