فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

یادگیری

yâdgiri[jɒːd̪.ɡʲiː.ɹiː]

das Lernen
حالت اضافی:
des Lernens
اسم

مثال با Lernen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Das Lernen vieler Dinge lehrt nicht Verständnis.

یادگیری زیاد باعث فهم نمی‌شود.

اسم

  • یادگیریyâdgiri[jɒːd̪.ɡʲiː.ɹiː](action of the verb)
  • آموزشâmuzešآموزِش[ʔɒː.muː.zéʃ]
  • تحصیلtahsilتَحصیل[t̪ʰæɦ.síːl̥](action of the verb)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • تعلمta'allom[t̪ʰæ.ʔæl.lóm](action of the verb)تأییدنشده

دستور زبانِ Lernen

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Lernens
تلفظ
[ˈlɛʁnən]
همهٔ صورت‌ها
  • Lernenحالت نهادی، مفرد
  • Lernensحالت اضافی، مفرد
  • Lernenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Lernenحالت مفعولی مستقیم، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Man ist niemals zu alt zum Lernen.

برای یادگیری هیچوقت دیر نیست.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Es ist niemals zu spät zum Lernen.

برای یادگیری هیچوقت دیر نیست.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴Man ist nie zu alt zum Lernen.

برای یادگیری هیچوقت دیر نیست.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۵mein Lernen

درس خواندنم

تأییدنشده

۶sie vernachlässigen das Lernen

آنها از درس خواندن می افتند

تأییدنشده

۷sie fallen im Lernen zurück

آنها از درس خواندن می افتند

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #2483011), cojiluc (fa #7559483), Tatoeba
  2. ۲: MUIRIEL (de #341240), cojiluc (fa #6841681), Tatoeba
  3. ۳: mhr (de #12231265), cojiluc (fa #6841681), Tatoeba
  4. ۴: MUIRIEL (de #541786), cojiluc (fa #6841681), Tatoeba
  5. ۵: farhang von ckh
  6. ۶: farhang von ckh
  7. ۷: farhang von ckh
منابع و مجوزها