آموزه
âmuze[ʔɒː.muː.zé]
die Lehre
- جمع:
- die Lehren
- حالت اضافی:
- der Lehre
مثال با Lehre
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
اسم
- آموزهâmuze[ʔɒː.muː.zé](something learned)(something that serves as a warning or encouragement)(lesson)
- دکترین(body of beliefs or teachings)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- کارآموزیتأییدنشده
- دورهٔ آموزشیدورهٔ آموزِشیتأییدنشده
- تعلیمta'limتَعلیم[t̪ʰæʔ.líːm](body of beliefs or teachings)تأییدنشده
- پندpand[pʰæn̪d̪̥](something that serves as a warning or encouragement)تأییدنشده
- آموزه دینیتأییدنشده
دستور زبانِ Lehre
اسم
- جنس دستوری
- die (مؤنث)
- حالت اضافی
- der Lehre
- جمع
- die Lehren
- تلفظ
- [ˈleːʁə]
همهٔ صورت‌ها
- Lehreحالت نهادی، مفرد
- Lehrenحالت نهادی، جمع
- Lehreحالت اضافی، مفرد
- Lehrenحالت اضافی، جمع
- Lehreحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Lehrenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Lehreحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Lehrenحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Der erste und notwendigste Teil der Philosophie besteht in der Anwendung ihrer Lehren.
اولین و لازمترین بخش فلسفه از به کار بستن آموخته‌ها تشکیل شده است.
۳Jeder Lehrer muss lernen, mit dem Lehren aufzuhören, wenn es Zeit ist. Das ist eine schwere Kunst.
هر معلمی باید یاد بگیرد چه زمانی وقت آن است که درس دادن را قطع کند. این یک هنر شاق است.
۴Man kann sagen, dass die Analysis die Lehre von den Grenzwerten ist.
می‌توان گفت که آنالیز مطالعهٔ مقادیر حدی است.
۵Prediger, dessen Lehre mit dem Leben nicht übereinstimmt
او دورهٔ آموزی را می گذراند
تأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #2176229), cojiluc (fa #6922136), Tatoeba
- ۲: Adelpa (de #8062693), cojiluc (fa #12935495), Tatoeba
- ۳: Esperantostern (de #2403073), cojiluc (fa #7555751), Tatoeba
- ۴: Pfirsichbaeumchen (de #1670104), cojiluc (fa #8049452), Tatoeba
- ۵: farhang von ckh
- ۶: farhang von ckh
منابع و مجوزها