خنده

xande[xæn̪.d̪é]

das Lachen

اسم

مثال با Lachen

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Am Lachen erkennt man den Narren.

در خنده دلقک‌ها شناخته می‌شوند.

اسم

خندهxandeخَنده[xæn̪.d̪é](expression of mirth peculiar to the human species)(sound (as) of laughing)

ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده

همهٔ صورت‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲ich gerate vor Lachen außer Atem

از خنده نفسم بند می رود

تأییدنشده

۳Sein Scherz hat uns alle zum Lachen gebracht.

جک او همه ما را خنداند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴Herr X starb fast vor Lachen

آقای فلان زد زیر خنده

تأییدنشده

۵sich vor Lachen biegen

از زور خنده پیچ و تاب خوردن

تأییدنشده

۶Sein Witz brachte uns alle zum Lachen.

جک او همه ما را خنداند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۷Die menschliche Rasse hat eine wirklich effektive Waffe und das ist das Lachen.

نژاد انسانی یک سلاح واقعا موثر دارد و آن خنده است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۸sich vor Lachen ausschütten

از خنده روده بر شدن

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.