بچه
bačče, bače[bæ.t͡ʃʰe][bæt͡ʃʰ.t͡ʃʰe]
مثال با Kinder
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
نوع واژه نامشخص
- بچهbačče, bače[bæ.t͡ʃʰe][bæt͡ʃʰ.t͡ʃʰe]
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Sie begleiten die Kinder zur Schule.
آنها بچه‌ها را تا مدرسه همراهی کردند.
۴Grössere Kinder sind normalerweise gegenüber ihren kleineren Geschwistern weniger eifersüchtig.
بچه های بزرگتر نسبت به خواهر و برادرهای کوچیکترشان معمولا حسادت کمتری دارند.
۵Kinder klettern gern auf Bäume.
بچه‌ها دوست دارند از درختان بالا بروند.
۶Ideen sind wie Kinder: Die eigenen liebt man am meisten.
ایده‌ها مانند بچه‌ها هستند. آدم مال خود را بیشتر دوست دارد.
۷Kinder sind wie Sternschnuppen, die nie verglühen.
بچه‌ها مانند شهاب‌هایی هستند که نمی‌سوزند.
۸Die Kinder erwarteten den ersten Schnee, um einen Schneemann zu bauen.
بچه‌ها منتظر اولین برف هستند تا یک آدم برفی بسازند.
بچه‌ها پریدن را دوست دارند.
۱۰Kinder müssen mit großen Leuten viel Nachsicht haben.
بچه‌ها باید با بزرگترها بسیار مدارا داشته باشند.
منابع و ارجاع‌ها
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Pfirsichbaeumchen (de #2682239), Pedraam (fa #7973665), Tatoeba
- ۲: Hannes (de #4301774), cojiluc (fa #7306719), Tatoeba
- ۳: Zaghawa (de #657015), cojiluc (fa #10780512), Tatoeba
- ۴: kutschektar (de #7290938), mat (fa #6152246), Tatoeba
- ۵: MUIRIEL (de #342601), cojiluc (fa #7582966), Tatoeba
- ۶: Esperantostern (de #2829148), cojiluc (fa #11987986), Tatoeba
- ۷: Esperantostern (de #10551979), cojiluc (fa #13179301), Tatoeba
- ۸: Esperantostern (de #1137122), cojiluc (fa #8143576), Tatoeba
- ۹: carlosalberto (de #10708572), cojiluc (fa #10726673), Tatoeba
- ۱۰: Esperantostern (de #931982), cojiluc (fa #7461502), Tatoeba
منابع و مجوزها