قهوه
ġahve[qæɦ.ve]
der/das Kaffee
- جمع:
- die Kaffees
- حالت اضافی:
- des Kaffees
مثال با Kaffee
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Der Kaffee ist nur lauwarm.
اسم
- قهوهġahveقَهوه[qæɦ.ve](beverage)(coffee)(anregendes schwarzes Aufgussgetränk)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- کافهkâfe[kʰɒː.fé](beverage)(coffee)محاوره‌ای، غیررسمی، iranتأییدنشده
دستور زبانِ Kaffee
اسم
- جنس دستوری
- der/das (مذکر، خنثی)
- حالت اضافی
- des Kaffees
- جمع
- die Kaffees
- تلفظ
- [ˈkafe], [ˈkafeː], [kaˈfeː]
همهٔ صورت‌ها
- Kaffeeحالت نهادی، مفرد
- Kaffeesحالت نهادی، جمع
- Kaffeesحالت اضافی، مفرد
- Kaffeesحالت اضافی، جمع
- Kaffeeحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Kaffeesحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Kaffeeحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Kaffeesحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Ich fürchte, ich habe Kaffee auf die Tischdecke verschüttet.
می‌ترسم قهوه را روی سفره ریخته باشم.
۳Ich trinke Kaffee anstelle von Milch.
من به جای شیر، قهوه می‌نوشم.
۴Tom gibt oft Zimt in seinen Kaffee.
تام اغلب روی کافه‌اش دارچین می‌ریزد.
۵Mein Vater trinkt jeden Morgen Kaffee.
پدرم هر روز صبح قهوه می‌نوشند.
من دارم قهوه می‌نوشم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
قهوه را ترجیح می‌دهم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
قهوه را ترجیح می‌دهم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۹Ich trinke keinen Kaffee.
من قهوه نمی‌نوشم.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
آیا او قهوه می‌نوشد؟
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
آیا او دارد قهوه می‌نوشد؟
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Hans07 (de #800910), cojiluc (fa #7039822), Tatoeba
- ۲: landano (de #439494), cojiluc (fa #10729483), Tatoeba
- ۳: Pfirsichbaeumchen (de #5322952), cojiluc (fa #9463427), Tatoeba
- ۴: Pfirsichbaeumchen (de #6813967), cojiluc (fa #7846995), Tatoeba
- ۵: Vortarulo (de #13662274), EsperantoFarsi_Robot (fa #786927), Tatoeba
- ۶: Pfirsichbaeumchen (de #1000345), sinakd (fa #11122446), Tatoeba
- ۷: Manfredo (de #691869), EsperantoFarsi_Robot (fa #732110), Tatoeba
- ۸: jakov (de #695658), EsperantoFarsi_Robot (fa #732110), Tatoeba
- ۹: Dominika (de #448168), sinakd (fa #11122473), Tatoeba
- ۱۰: jaz1313 (de #5206441), sinakd (fa #11122480), Tatoeba
- ۱۱: jaz1313 (de #5206441), sinakd (fa #11122450), Tatoeba
منابع و مجوزها