فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

ژاپن

žâpon[ʒɒː.pʰón]

Japan
اسم خاص

مثال با Japan

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Willkommen in Japan.

به ژاپن خوش آمدید.

اسم خاص

  • ژاپنžâpon[ʒɒː.pʰón](a country in East Asia)(japan)(Inselstaat in Ostasien)iran
  • جاپانjâpân(a country in East Asia)(japan)uncommon
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • ژاپونتأییدنشده

دستور زبانِ Japan

اسم خاص

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Japan, des Japans
تلفظ
[ˈjaːpan]
همهٔ صورت‌ها
  • Japanحالت نهادی، مفرد
  • Japanحالت اضافی، مفرد
  • Japansحالت اضافی، مفرد
  • Japanحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Japanحالت مفعولی مستقیم، مفرد

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Er ist einer der berühmtesten Sänger Japans.

او(پسر) یکی از معروفترین خوانندگان در ژاپن است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Ich habe letztes Jahr den Entschluss gefasst, nach Japan zu kommen.

سال پیش من تصمیم گرفته بودم که به ژاپن بیایم

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴Japan hat eine hohe Bevölkerungsdichte.

ژاپن تراکم جمعیتی بالایی دارد.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۵In Japan sind viele Vogelarten beheimatet.

در ژاپن، پرنده های گوناگون می زیند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۶Warum bist du nach Japan gefahren?

چرا به ژاپن رفتی؟

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۷China ist größer als Japan.

چین بزرگتر از ژاپن است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۸Es kam die Zeit, wo ich Japan verlassen musste.

وقت آن رسیده بود که من مجبور شدم ژاپن را ترک کنم.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۹In Japan gibt es vier Jahreszeiten.

در ژاپن، هر سال چهار فصل دارد.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۱۰Tōkyō hat mehr Einwohner als jede andere Stadt in Japan.

توکیو از هر شهر دیگری در ژاپن پرجمعیت تر است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۱۱Letztes Jahr habe ich mich entschieden, nach Japan zu kommen.

سال پیش من تصمیم گرفته بودم که به ژاپن بیایم

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: Esperantostern (de #1051999), pliiganto (fa #739851), Tatoeba
  2. ۲: BraveSentry (de #603635), pedrampc68 (fa #510488), Tatoeba
  3. ۳: Fingerhut (de #929937), pedrampc68 (fa #510456), Tatoeba
  4. ۴: MUIRIEL (de #403010), manelie (fa #12736230), Tatoeba
  5. ۵: Pfirsichbaeumchen (de #1577161), mahdiye (fa #888551), Tatoeba
  6. ۶: comrad (de #707481), AsliAbbasi (fa #1674340), Tatoeba
  7. ۷: kolonjano (de #625349), bialynicki (fa #506693), Tatoeba
  8. ۸: Tamy (de #1839325), AsliAbbasi (fa #4088558), Tatoeba
  9. ۹: xtofu80 (de #399438), AsliAbbasi (fa #1527103), Tatoeba
  10. ۱۰: Pfirsichbaeumchen (de #9387127), mahdiye (fa #667795), Tatoeba
  11. ۱۱: Ole (de #381653), pedrampc68 (fa #510456), Tatoeba
منابع و مجوزها