گردن
gardan[ɡʲæɹ.d̪ǽn]
der Hals
- جمع:
- die Hälse
- حالت اضافی:
- des Halses
مثال با Hals
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Du brichst dir den Hals!
اسم
- گردنgardanگَردَن[ɡʲæɹ.d̪ǽn](part of body connecting the head and the trunk)
- گلوgaluگَلو[ɡʲæ.luː](throat)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- ملmol[mol̥](part of body connecting the head and the trunk)تأییدنشده
- گریگَری(part of body connecting the head and the trunk)تأییدنشده
دستور زبانِ Hals
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Halses
- جمع
- die Hälse
- تلفظ
- [hals]
همهٔ صورت‌ها
- Halsحالت نهادی، مفرد
- Hälseحالت نهادی، جمع
- Halsesحالت اضافی، مفرد
- Hälseحالت اضافی، جمع
- Halsحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Halseحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Hälsenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Halsحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Hälseحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲Bekenntnisse, im Hals stecken geblieben
اعترافهای در گلو خفه شده
تأییدنشده
توی دهن کسی ماندن
تأییدنشده
۴das Wasser steht mir bis zum Hals
آب گلویم را گرفته است
تأییدنشده
۵ein Problem am Hals haben
۶sich Hals über Kopf in jem. verlieben
دلباختهٔ کسی شدن
تأییدنشده
۷den Hals nicht voll kriegen
دو قورت و نیمش هم باقی بودن
تأییدنشده
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Esperantostern (de #900422), cojiluc (fa #6958719), Tatoeba
- ۲: farhang von ckh
- ۳: farhang von ckh
- ۴: farhang von ckh
- ۵: farhang von ckh
- ۶: farhang von ckh
- ۷: farhang von ckh
منابع و مجوزها