قانون
ġânun[qɒː.núːn]
- جمع:
- die Gesetze
- حالت اضافی:
- des Gesetzes
۱Gesetz ist Gesetz.
قانون قانون است.
اسم
- قانون
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- شریعت
- ترتیب
- حقوق
- قاعده
- مقررات
دستور زبانِ Gesetz
اسم
- جنس دستوری
- das (خنثی)
- حالت اضافی
- des Gesetzes
- جمع
- die Gesetze
- تلفظ
- [ɡəˈzɛt͡s]
همهٔ صورت‌ها
- Gesetz
- Gesetze
- Gesetzes
- Gesetze
- Gesetz
- Gesetze
- Gesetzen
- Gesetz
- Gesetze
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Wenn Sie keinen Anwalt nehmen können, der das Gesetz kennt, nehmen Sie einen, der den Richter kennt.
اگر نمی‌توانید وکیلی بگیرید که قانون را بشناسد، وکیلی بگیرید که قاضی را بشناسد.
۳Wenn es nicht notwendig ist, ein Gesetz zu machen, dann ist es notwendig, kein Gesetz zu machen.
وقتی لازم نیست قانونی وضع کرد، آنگاه لازم است هیچ قانونی وضع نکرد.
۴Pflicht ist die Notwendigkeit einer Handlung aus Achtung fürs Gesetz.
وظیفه لزوم به انجام عمل، بدون توجه به قانون است.
۵Der Wandel ist das Gesetz des Lebens.
تغییر قانون زندگی است.
۶Ein ungerechtes Gesetz ist kein Gesetz.
قانون ناعادلانه اصلا قانون نیست.
۷15. Gesetz der Macht: Mache Menschen von dir abhängig.
قانون ۱۵ قدرت: انسانها را به خود وابسته کن.
۸Das Gesetz ist der Freund des Schwachen.
قانون رفیق ضعیفان است.
۹7. Gesetz der Macht: Halte deine Absichten stets geheim.
قانون ۷ قدرت: نیتت را همیشه مخفی نگه دار.
۱۰29. Gesetz der Macht: Erschlage den Hirten, und die Schafe zerstreuen sich.
قانون ۲۹ قدرت: چوپان را بکش، گوسفندان خودشان پراکنده می‌شوند.
۱۱Die Vernunft ist für den Weisen, das Gesetz für den Unweisen.
عقل برای دانایان است، قانون برای نادانان.