فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

بو

bu, bow[buː]

der Geruch
جمع:
die Gerüche
حالت اضافی:
des Geruchs, des Geruches
اسم

مثال با Geruch

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Geruch erfüllt den Raum

بو تمام اطاق را فرا می گیرد

تأییدنشده

اسم

  • بوbu, bow[buː](any smell, whether fragrant or offensive; scent; perfume)(sensation)(Geruch, Duft)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
  • بویایی(the sense of smell)تأییدنشده
  • بویbuy[buːj](sensation)تأییدنشده
  • عطرatr, itrعَطر[ʔæt̪ʰɹ][ʔet̪ʰɹ](distinctive odour or smell)تأییدنشده

دستور زبانِ Geruch

اسم

جنس دستوری
der (مذکر)
حالت اضافی
des Geruchs, des Geruches
جمع
die Gerüche
تلفظ
[ɡəˈʁʊx], [ɡəˈʁuːx]
همهٔ صورت‌ها
  • Geruchحالت نهادی، مفرد
  • Gerücheحالت نهادی، جمع
  • Geruchsحالت اضافی، مفرد
  • Geruchesحالت اضافی، مفرد
  • Gerücheحالت اضافی، جمع
  • Geruchحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Gerucheحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Gerüchenحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
  • Geruchحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Gerücheحالت مفعولی مستقیم، جمع

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲der Geruch des Essens war der reinste Genuss

بوی غذا بسیار شامه نواز می شد

تأییدنشده

منابع و ارجاع‌ها
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  1. ۱: farhang von ckh
  2. ۲: farhang von ckh
منابع و مجوزها