تصمیم
tasmim[t̪ʰæs.miːm]
die Entscheidung
- جمع:
- die Entscheidungen
- حالت اضافی:
- der Entscheidung
۱Vor der Entscheidung überlege!
قبل از تصمیم کمی تأمل کن.
اسم
- تصمیم
دستور زبانِ Entscheidung
اسم
- جنس دستوری
- die (مؤنث)
- حالت اضافی
- der Entscheidung
- جمع
- die Entscheidungen
- تلفظ
- [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ]
همهٔ صورت‌ها
- Entscheidung
- Entscheidungen
- Entscheidung
- Entscheidungen
- Entscheidung
- Entscheidungen
- Entscheidung
- Entscheidungen
عبارت‌ها و اصطلاح‌ها
مثال‌ها
۲Glück ist keine Frage des Zufalls, sondern eine Folge kluger Entscheidungen.
خوشبختی بحث تصادف نیست، بلکه نتیجهٔ تصمیمات هوشمندانه است.
۳Wahrscheinlich war es das, was ihre Entscheidung beeinflusst hat.
احتمالا همین روی تصمیم شان تاثیر گذاشته.
۴Wir beide, dein Vater und ich, verstehen die Tragweite deiner Entscheidung.
هم من و پدرت نتیجه ی این تصمیمت را میدانیم.
۵ich überlasse die Entscheidung dir
این کاررا به صلاحدید تو واگذار می کنم
۶sich eine Entscheidung vornehmen
در مورد چیزی تصمیم گرفتن
۷Abstand nehmen von seiner Entscheidung
از تصمیم خود منصرف شدن
۸er muss eine Entscheidung festmachen
او باید تصمیمی اتخاذ را کند