تصمیم
tasmim[t̪ʰæs.miːm]
- جمع:
- die Entscheidungen
- حالت اضافی:
- der Entscheidung
۱Vor der Entscheidung überlege!
قبل از تصمیم کمی تأمل کن.
اسم
- تصمیم
دستور زبانِ Entscheidung
اسم
- جنس دستوری
- die (مؤنث)
- حالت اضافی
- der Entscheidung
- جمع
- die Entscheidungen
- تلفظ
- [ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ]
همهٔ صورتها
- Entscheidung
- Entscheidungen
- Entscheidung
- Entscheidungen
- Entscheidung
- Entscheidungen
- Entscheidung
- Entscheidungen
عبارتها و اصطلاحها
مثالها
۲Die Entscheidung wurde verschoben.
تصمیم گیری به تعویق افتاد.
۱Vor der Entscheidung überlege!
قبل از تصمیم کمی تأمل کن.
۳Die Entscheidung ist endgültig.
تصمیم نهایی است.
۴Der Schwache zweifelt vor der Entscheidung; der Starke danach.
ضعیفان پیش از تصمیم تردید دارند؛ قویها پس از آن.
۵Die Entscheidung ist endgültig.
تصمیم قطعی است.
۶Wer keine Entscheidung trifft, trifft die falsche Entscheidung.
کسی که تصمیم نگیرد، تصمیم اشتباه میگیرد.
۷Vor der Entscheidung sollst du nachdenken.
پیش از تصمیم، باید تأمل کرد.
۸Jeder, der zumindest einen zweistelligen IQ hat, merkt, dass diese Entscheidung politisch beeinflusst ist.
هر کس با یک ضریب هوشی حداقل دورقمی متوجه شد که این تصمیم به طور سیاسی جهتدار است.
۹Diese Entscheidung ist endgültig.
این تصمیم نهایی است.
۱۰Meine Entscheidung ist endgültig.
تصمیم من نهایی است.