فرهنگ آلمانی-فارسی
فارسی

انگلیسی

englisi[ʔeŋɡʲ.liː.síː]

das Englisch
حالت اضافی:
des Englisch, des Englischs, des Englischen
اسم

مثال با Englisch

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۱Du sprichst fließend Englisch.

تو روان انگلیسی حرف می‌زنی.

اسم

  • انگلیسیenglisiاِنگلیسی[ʔeŋɡʲ.liː.síː](the English language)(aus England stammende westgermanische Sprache)
  • زبان انگلیسی(the English language)

دستور زبانِ Englisch

اسم

جنس دستوری
das (خنثی)
حالت اضافی
des Englisch, des Englischs, des Englischen
تلفظ
[ˈɛŋlɪʃ]
همهٔ صورت‌ها
  • Englischحالت نهادی، مفرد
  • Englischeحالت نهادی، مفرد
  • Englischحالت اضافی، مفرد
  • Englischsحالت اضافی، مفرد
  • Englischenحالت اضافی، مفرد
  • Englischحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Englischenحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
  • Englischحالت مفعولی مستقیم، مفرد
  • Englischeحالت مفعولی مستقیم، مفرد

عبارت‌ها و اصطلاح‌ها

مثال‌ها

روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.

۲Sie sprechen Englisch und Persisch.

تو انگلیسی و فارسی صحبت می‌کنی.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۳Warum verstehe ich kein Englisch?

چرا من زبان انگلیسی را درک نمی کنم؟

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۴Zuerst fand er Englisch sehr schwer, aber jetzt findet er es einfach.

در ابتدا، او فکر می کرد انگلیسی خیلی سخت است، اما اکنون او فکر می کند آسان است.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۵Ich versuche Englisch zu lernen.

من به شدت تلاش می کنم که زبان انگلیسی یاد بگیرم

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۶Sie spricht Englisch.

او انگلیسی صحبت می‌کند.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۷Ich habe Englisch gelernt, als ich dort war.

وقتی آنجا بودم، زبان انگلیسی را مطالعه کردم.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

۸Ich spreche weder Französisch noch Englisch.

فرانسوی یا انگلیسی صحبت نمی‌کنم.

تأییدنشده

ترجمهٔ غیرمستقیم

منابع و ارجاع‌ها
  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. ۱: xtofu80 (de #395297), cojiluc (fa #9840318), Tatoeba
  2. ۲: Benze (de #11114932), sinakd (fa #11115348), Tatoeba
  3. ۳: Pfirsichbaeumchen (de #3104184), AsliAbbasi (fa #1873247), Tatoeba
  4. ۴: Pfirsichbaeumchen (de #663545), AsliAbbasi (fa #1584108), Tatoeba
  5. ۵: Esperantostern (de #714612), ebi1966 (fa #540241), Tatoeba
  6. ۶: wolfgangth (de #7712133), sinakd (fa #11115346), Tatoeba
  7. ۷: Vortarulo (de #2137281), ghasemkiani (fa #912540), Tatoeba
  8. ۸: GuidoW (de #8285099), SadeceTurkce (fa #8198079), Tatoeba
منابع و مجوزها