دفاتر حسابداری
تأییدنشده
نمونه با Bücher
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۱Seine Bücher sind schwerer.
کتاب های او سنگین تر هستند.
اسم
- دفاتر حسابداری(usually in plural: records of the accounts of a business)pluralتأییدنشده
نمونه‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای پیکان، سپس Enter.
۲Papa erlaubte mir nicht, im Bett Bücher zu lesen.
بابا به من اجازه نمی‌دهد در تخت کتاب بخوانم.
۳Wählt willkürlich drei Bücher aus.
سه کتاب را دلخواه انتخاب کن.
۱Seine Bücher sind schwerer.
کتاب های او سنگین تر هستند.
۴Mir sind alle Bücher zu lang.
برای من همهٔ کتابها زیاد طولانی هستند.
۵Wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen.
جایی که کتابها را آتش می‌زنند در آخر آدمها را هم آتش می‌زنند.
۶In meiner Freizeit lese ich Bücher.
در اوقات فراغتم کتاب می‌خوانم.
۷Soll ich diese Bücher alle wegwerfen?
آیا من باید همهٔ این کتاب‌هایم را دور بیندازم؟
۸In meiner Freizeit lese ich Bücher.
در وقت‌های آزادم کتاب می‌خوانم.
۹Wenn ich ein wenig Geld bekomme, kaufe ich mir davon Bücher. Wenn dann noch etwas übrig ist, kaufe ich mir Essen und Kleidung.
وقتی کمی پول به دست می‌آورم، برای خودم کتاب می‌خرم. آنگاه وقتی از آن چیزی باقی می‌ماند، برای خودم غذا و لباس می‌خرم.
۱۰Dort, wo man Bücher verbrennt, verbrennt man am Ende auch Menschen.
آنجا که کتابها را می‌سوزانند، سرانجام آدمها را هم می‌سوزانند.
منبع‌ها و یادکردها
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Sudajaengi (de #945108), behi (fa #886676), Tatoeba
- ۲: Esperantostern (de #3871668), cojiluc (fa #6934817), Tatoeba
- ۳: Lars224 (de #2156801), cojiluc (fa #12215220), Tatoeba
- ۴: Esperantostern (de #2368137), cojiluc (fa #12043107), Tatoeba
- ۵: al_ex_an_der (de #1354864), cojiluc (fa #12154618), Tatoeba
- ۶: GaryGaryGary (de #9804068), cojiluc (fa #9859982), Tatoeba
- ۷: al_ex_an_der (de #3517303), cojiluc (fa #6945392), Tatoeba
- ۸: GaryGaryGary (de #9804068), cojiluc (fa #9859984), Tatoeba
- ۹: Esperantostern (de #2792224), cojiluc (fa #13111238), Tatoeba
- ۱۰: al_ex_an_der (de #2032330), cojiluc (fa #12720570), Tatoeba
منبع‌ها و پروانه‌ها