کارگر
kârgar[kʰɒːɹ.ɡʲǽɹ]
der Arbeiter
- جمع:
- die Arbeiter
- حالت اضافی:
- des Arbeiters
مثال با Arbeiter
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۱Die Arbeiter errichteten das Haus.
اسم
- کارگرkârgarکارگَر[kʰɒːɹ.ɡʲǽɹ](a man who labours for wages)(person who performs labor)(jemand, der zum Lohnerwerb standesgemäß einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht, zur Arbeiterklasse zählt)
- عملهعَمَله(a man who labours for wages)(person who performs labor)(jemand, der zum Lohnerwerb standesgemäß einer (meist körperlichen) Tätigkeit nachgeht, zur Arbeiterklasse zählt)
ترجمه‌های دیگر، تأییدنشده
- فعلهفَعله(a man who labours for wages)(person who performs labor)تأییدنشده
دستور زبانِ Arbeiter
اسم
- جنس دستوری
- der (مذکر)
- حالت اضافی
- des Arbeiters
- جمع
- die Arbeiter
- تلفظ
- [ˈaʁbaɪ̯tɐ]
همهٔ صورت‌ها
- Arbeiterحالت نهادی، مفرد
- Arbeiterحالت نهادی، جمع
- Arbeitersحالت اضافی، مفرد
- Arbeiterحالت اضافی، جمع
- Arbeiterحالت مفعولی غیرمستقیم، مفرد
- Arbeiternحالت مفعولی غیرمستقیم، جمع
- Arbeiterحالت مفعولی مستقیم، مفرد
- Arbeiterحالت مفعولی مستقیم، جمع
مثال‌ها
روی واژه بزنید یا کلیک کنید. با صفحه‌کلید: کلیدهای جهت، سپس Enter.
۲die Arbeiter waren ihm nicht wert, sie vorzustellen
کارگران را لایق معرفی نمی دانست
تأییدنشده
۳im Hotel fehlt ein Arbeiter
هتل یک کارگر کم دارد
تأییدنشده
۴wie die anderen Arbeiter hoffe auch ich auf meine Chance
مثل سایر کارگران مترصد فرصتم
تأییدنشده
۵sowohl Arbeiter als auch Kinder
کارگران اعم از بچه ها
تأییدنشده
۶die Anzahl der Arbeiter, die die 100 erreicht
کارمندان که بالغ بر ۱۰۰ نفر می شود
تأییدنشده
۷Millionen von Arbeitern verloren ihre Stellen.
میلیون ها کارگر کار خود را از دست دادند.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۸Die Arbeiter forderten, mit dem Eigentümer zu reden.
کارگران می خواهند که با صاحب کار صحبت کنند.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
۹Die Arbeiter waren stolz auf ihre Arbeit.
کارگران به کارشان می بالند.
تأییدنشده
ترجمهٔ غیرمستقیم
منابع و ارجاع‌ها
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- ۱: Pfirsichbaeumchen (de #2756884), cojiluc (fa #6903754), Tatoeba
- ۲: farhang von ckh
- ۳: farhang von ckh
- ۴: farhang von ckh
- ۵: farhang von ckh
- ۶: farhang von ckh
- ۷: MUIRIEL (de #1084012), AsliAbbasi (fa #1558411), Tatoeba
- ۸: Espi (de #915055), mahdiye (fa #752365), Tatoeba
- ۹: Pfirsichbaeumchen (de #655574), mahdiye (fa #656548), Tatoeba
منابع و مجوزها