Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Lernen

[ˈlɛʁnən]

Genitiv:
des Lernens
یادگیری yâdgiri Nomen

Beispiel mit Lernen

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Das Lernen vieler Dinge lehrt nicht Verständnis.

یادگیری زیاد باعث فهم نمی‌شود.

Nomen

  • das Lernen[ˈlɛʁnən](action of the verb)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • Aneignen(von Wissen)nicht bestätigt
  • das StudiumPlural: die Studien[ˈʃtuːdi̯ʊm]nicht bestätigt

Grammatik von یادگیری

Nomen

Umschrift
yâdgiri
Aussprache
[jɒːd̪.ɡʲiː.ɹiː]

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

یادگیری مانند پارو زدن در برابر جریان است. به محض اینکه متوقف می‌شویم، به عقب رانده می‌شویم.

2Lernen ist wie Rudern gegen den Strom. Sobald man aufhört, treibt man zurück.

هیچ خوشبختی دیگری مانند یادگیری احساس نمی‌کنم.

3Kein anderes Glück empfinde ich als zu lernen.

انگیزه عاملی است که فرایند یادگیری را متأثر می‌کند.

4Motivation ist ein Faktor, der den Lernprozess beeinflusst.

سوال پرسیدن بهترین راه برای یادگیری است.

nicht bestätigt

5Fragen stellen ist die beste Art zu lernen.

indirekt übersetzt

یادگیری زبان انگلیسی کار سختی است.

nicht bestätigt

6Englisch lernen erfordert große Mühe.

indirekt übersetzt

برای یادگیری هیچوقت دیر نیست.

nicht bestätigt

7Es ist nie zu spät zum Lernen.

indirekt übersetzt

برای یادگیری هیچوقت دیر نیست.

nicht bestätigt

8Man ist niemals zu alt zum Lernen.

indirekt übersetzt

فلسفه یادگیری چگونه مردن است.

nicht bestätigt

9Philosophieren bedeutet lernen zu sterben.

indirekt übersetzt

برای یادگیری هیچوقت دیر نیست.

nicht bestätigt

10Es ist niemals zu spät zum Lernen.

indirekt übersetzt

یادگیری اندک، چیز خطرناکی است.

nicht bestätigt

11Halbwissen ist gefährlich.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2483011), cojiluc (fa #7559483), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1579267), cojiluc (fa #7554196), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #2756856), cojiluc (fa #7560804), Tatoeba
  4. 4: runawaytiger (de #1250487), cojiluc (fa #9915765), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #8610883), cojiluc (fa #10793162), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #8194190), mahdiye (fa #805162), Tatoeba
  7. 7: MUIRIEL (de #852), cojiluc (fa #6841681), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #341240), cojiluc (fa #6841681), Tatoeba
  9. 9: MUIRIEL (de #869728), cojiluc (fa #12157339), Tatoeba
  10. 10: mhr (de #12231265), cojiluc (fa #6841681), Tatoeba
  11. 11: samueldora (de #2055372), Esperantodan (fa #753541), Tatoeba
Quellen und Lizenzen