die Wange

[ˈvaŋə]

Plural:: die Wangen
Genitiv:: der Wange

گونه gune Nomen

Beispiel mit Wange

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Ich küsste ihre Wange.

من گونه‌اش را بوسیدم.

Nomen

die WangePlural: die Wangen[ˈvaŋə](part of face)(صورت)formell
die BackePlural: die Backen[ˈbakə](part of face)(صورت)
die ArtPlural: die Arten[aːɐ̯t](group of plants or animals having similar appearance)(grouping based on shared characteristics)(rank in a taxonomic classification)(type, race, category)(species)
die SpeziesPlural: die Spezies, die Spezien[ˈʃpeːt͡si̯ɛs][ˈspeːt͡si̯ɛs](rank in a taxonomic classification)(species)
die FamiliePlural: die Familien[faˈmiːli̯ə]

Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt

die VariantePlural: die Varianten[vaˈʁi̯antə](leicht veränderte Form von etwas)nicht bestätigt
der TypPlural: die Typen[tyːp](grouping based on shared characteristics)nicht bestätigt
die SortePlural: die Sorten[ˈzɔʁtə](type, race, category)nicht bestätigt
die SpeciesPlural: die Species[ˈʃpeːt͡si̯ɛs][ˈspeːt͡si̯ɛs](rank in a taxonomic classification)nicht bestätigt

Grammatik von گونه

Nomen

Umschrift: gune
Plural: گونه‌ها
Aussprache: [ɡ̥uː.ne]

Alle Formen

گونه‌هاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

آدمها همه این گونه هستند که ترجیح می‌ذهند دروغ بشنوند تا جواب رد.

2Die Menschen sind alle so geartet, dass sie lieber eine Lüge als eine Absage hören wollen.

گرم بخور و سرد بنوش، این گونه صد ساله خواهی شد.

3Iss warm und trinke kalt, dann wirst du hundert Jahre alt.

این گونه سهل انگار نباش!

4Sei nicht so nachlässig!

دردش فشار گونه است

5Es ist ein dumpfer Schmerz

گونه هایش از سرما یخ بستند

nicht bestätigt

6seine Wangen sind vor Kälte steifgefroren

گونه هایش از سرما یخ بست

nicht bestätigt

7seine Wangen sind steif vor Kälte

چیزی به این گونه شد

nicht bestätigt

8etwas ist halt so geworden

او به گونهٔ مضمر به آن باور می کند

nicht bestätigt

9er glaubt fest daran

تمساح از گونه های تحت حمایت است.

nicht bestätigt

10Krokodile stehen unter Naturschutz.

indirekt übersetzt

چیزی به این گونه شد

nicht bestätigt

11etwas ist eben so geworden

Weitere Beispiele

Quellen und Nachweise

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

1: al_ex_an_der (de #2616858), cojiluc (fa #10777023), Tatoeba
2: Esperantostern (de #5507825), cojiluc (fa #10780572), Tatoeba
3: Esperantostern (de #5075543), cojiluc (fa #8182680), Tatoeba
4: Laoan (de #9927399), cojiluc (fa #12855533), Tatoeba
5: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
6: farhang von ckh
7: farhang von ckh
8: farhang von ckh
9: farhang von ckh
10: dasbeispielholz (de #5829024), AsliAbbasi (fa #1527088), Tatoeba
11: farhang von ckh

Quellen und Lizenzen