Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

das Schaf

[ʃaːf]

Plural:
die Schafe
Genitiv:
des Schafes, des Schafs
گوسفند gusfand Nomen

Beispiel mit Schaf

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

1Schafe fressen Gras.

گوسفندان علف می‌خورند.

Nomen

  • das SchafPlural: die Schafe[ʃaːf](blökender kleiner, Wolle liefernder Paarhufer)(animal)(sheep)
Weitere Übersetzungen, nicht bestätigt
  • das LammPlural: die Lämmer[lam](flesh of lamb as food)nicht bestätigt
  • das Lammfleisch[ˈlamˌflaɪ̯ʃ](flesh of lamb as food)nicht bestätigt

Grammatik von گوسفند

Nomen

Umschrift
gusfand
Mit Vokalzeichen
گوسفَند
Plural
گوسفندها، گوسفندان
Aussprache
[ɡ̥uːs.fǽn̪d̪̥], [ɡ̥uːs.pʰǽn̪d̪̥]
Alle Formen
  • گوسفندانPlural
  • گوسفندهاPlural

Wendungen und Redensarten

Beispiele

Wort antippen oder anklicken. Mit der Tastatur: Pfeiltasten, dann Eingabetaste.

از هر سه تا گوسفند یکی مریض است.

2Jedes dritte Schaf ist krank.

تام پرورش دهنده گوسفند است.

nicht bestätigt

3Tom ist Schafzüchter.

indirekt übersetzt

مواظب گرگ در پوستین گوسفند باشید.

nicht bestätigt

4Nimm dich vor dem Wolf im Schafspelz in Acht.

indirekt übersetzt

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Unicode CLDR, Unicode-3.0

    Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: xtofu80 (de #464725), cojiluc (fa #7791988), Tatoeba
  2. 2: kutschektar (de #8108946), bm_koochack (fa #1979990), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #7828911), AsliAbbasi (fa #3725955), Tatoeba
  4. 4: Fingerhut (de #928743), cojiluc (fa #12075792), Tatoeba
Quellen und Lizenzen